Normalizacja na poziomie europejskim i międzynarodowym odgrywa znaczącą rolę.
Der Normung auf europäischer und weltweiter Ebene kommt große Bedeutung zu.
Normalizacja nie powinna utrudniać innowacji i rozwoju.
Normung sollte kein Hindernis für Innovation und Entwicklung sein.
Normalizacja równowagi hormonalnej i wytwarzanie niezbędnych hormonów.
Normalisierung des Hormonhaushalts und Produktion notwendiger Hormone.
Normalizacja metabolizmu tłuszczów i węglowodanów, eliminacja toksyn.
Normalisierung des Fett- und Kohlenhydratstoffwechsels, Beseitigung von Toxinen.
Normalizacja ta prowadzić będzie do poszerzenia rynku i rozwoju konkurencji.
Diese Standardisierung wird einen größeren Markt öffnen und den Wettbewerb fördern.
Normalizacja procedur testowych dla pojedynczych próbek surowicy:
Normalizacja odgrywa coraz ważniejszą rolę w handlu międzynarodowym i otwieraniu rynków.
Normung spielt für den internationalen Handel und die Öffnung von Märkten eine immer wichtigere Rolle.
Normalizacja pracy wszystkich narządów i układów.
Normalisierung der Arbeit aller Organe und Systeme.
Normalizacja będzie musiała również zmierzyć się ze zmianami demograficznymi w dziedzinie ergonomii.
Auch die demografische Entwicklung wird von der Normung im Bereich Ergonomie begleitet werden müssen.
Normalizacja i interoperacyjność na potrzeby elektromobilności w kontekście europejskich organizacji normalizacyjnych
Normung und Interoperabilität der Elektromobilität im Rahmen der europäischen Normungsorganisationen
Normalizacja wspierająca innowacje oraz trwałą konkurencyjność w zglobalizowanym środowisku
Normung zur Unterstützung von Innovation und nachhaltiger Wettbewerbsfähigkeit in einem globalisierten Umfeld
Normalizacja europejska jako wsparcie polityki przemysłowej i innowacji
Europäische Normung als Unterbau für Industriepolitik und Innovation
Normalizacja, współpraca regulacyjna i prawa własności intelektualnej
Normung, Zusammenarbeit in Regulierungsfragen und Rechte des geistigen Eigentums