Dla niego z pewnością będą ciekawe bajki z często zmieniającym się obrazem.
Für ihn wären sicherlich interessant cartoons mit Häufig wechselnden Bild.
Zdjęcie może być dowolnym obrazem, a nawet zdjęciem dziecka.
Foto kann jedes Bild oder sogar das Bild eines Kindes sein.
Poszukuje bliskości - z człowiekiem, swym żywym Obrazem wobec kosmosu.
Er sucht nach Nähe - mit dem Menschen, seinem lebendigen Ebenbild angesichts des Kosmos.
Tutaj mianowicie: w sumieniu, sam Stworzyciel człowieka prowadzi stały dialog ze swym żywym Obrazem.
Gerade hier: im Gewissen, führt der Schöpfer selbst einen ständigen Dialog mit seinem lebendigen Ebenbild.
Objaśnienie Owa nigdy nie ustająca rozmowa pomiędzy Stworzycielem a swym żywym Obrazem: mężczyzną i kobietą, toczy się zapewne na różne sposoby.
(ML 117).Erklärung Jenes nie erlöschende Gespräch zwischen dem Schöpfer und seinem lebendigen Ebenbild: Mann und Frau, wird freilich auf verschiedene Arten und Weisen geführt.
Nie rozumiem, czemu zachwycasz się swoim obrazem.
Ich verstehe nicht, warum du dein eigenes Bild so anhimmelst.
Większość klientów rozpoczyna opracowywanie projektu z pewnym pomysłem lub prostym obrazem.
Die meisten Kunden beginnen eine Projektentwicklung mit einer Idee oder einem einfachen Bild.
Również jedno urządzenie jest umieszczone nad lustrem lub obrazem.
Auch ein Gerät ist über dem Spiegel oder Bild platziert.
Kwiaty są pięknym obrazem wiosny, młodości ipiękno.
Blumen sind ein schönes Bild von Frühling, Jugend undSchönheit.
Przetwarzanie ultradźwiękowe - z wyraźnym kolorem i obrazem z kamienia.
Ultraschallverarbeitung - mit eindeutiger Farbe und Bild des Steins.
Zdjęcie główne jest pierwszym obrazem obiektu, jaki widzą podróżni.
Ihr Hauptfoto ist das erste Bild, das Reisende von Ihrem Unternehmen sehen.
O wiele łatwiej jest wkleić ścianę za pomocą fototapet z pożądanym obrazem.
Es ist viel einfacher, die Wand mit Fototapeten mit dem gewünschten Bild einzufügen.
Jestem innym obrazem i wizją osoby, która przetrwała wojnę.
Ich repräsentiere ein weiteres Bild und eine Vision eines weiteren Überlebenden des Krieges.
