Vertaling van "PROW i" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Co to jest PROW i dlaczego cyberprzestępcy tak bardzo go lubią?
Was ist RDP und warum lieben Cyberkriminelle es so sehr?
Co więcej, spójne i dokładne wytyczne są kluczowe, aby móc uniknąć konfliktu interesów pomiędzy PROW i innymi unijnymi regulacjami prawnymi.
Darüber hinaus sind kohärente und präzise Leitlinien von großer Bedeutung, um Widersprüche zwischen den EPLRs und anderen relevanten EU-Rechtsrahmen zu vermeiden.
Pomoże to w zapewnieniu szerokiego wsparcia i poczucia odpowiedzialności za programy, jak również ułatwi kluczową komplementarność pomiędzy PROW i innymi wsparciem dla obszarów wiejskich.
Damit wird eine umfangreiche Unterstützung für die Programme sichergestellt und Verantwortungsgefühl erzeugt. Darüber hinaus wird die entscheidende Komplementarität zwischen den EPLRs und anderen Fördermaßnahmen in den ländlichen Gebieten ermöglicht.
Komplementarność PROW i innych programów jest ograniczona zarówno na poziomie unijnym, krajowym, jak i regionalnym, co utrudnia pełne wykorzystanie dostępnych zasobów finansowych na obszarach wiejskich.
Die Komplementarität des ELER mit anderen Förderprogrammen auf nationaler, regionaler und europäischer Ebene konnte nur begrenzt festgestellt werden. Daher gestaltet sich die vollständige Integration der Nutzung der zur Verfügung stehenden finanziellen Mittel in den ländlichen Gebieten als schwierig.
Bardzo ważne jest, aby sprawdzić dokumentację odpowiednich krajowych i regionalnych programów oraz części umów partnerskich dotyczące PROW i CLLD, co pozwoli zapewnić spójność i kwalifikowalność proponowanych działań zarówno w przypadku korzystania z jednego, jak i z wielu funduszy.
Es ist wichtig, dass die relevanten nationalen und regionalen Programmdokumente, das EPLR und der Abschnitt zur lokalen Entwicklung unter der Federführung der Bevölkerung in der Partnerschaftsvereinbarung geprüft werden, um sowohl für Einzel- als auch für Multifonds-Strategien Kohärenz und Förderfähigkeit sicherzustellen.
Regularne prace analityczne związane z PROW i działaniami w ramach PROW
Regelmäßige Analysen der Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums und deren Maßnahmen
Wykorzystanie instrumentów i narzędzi finansowych stało się w PROW i innych funduszach strukturalnych i innowacyjnych bardziej powszechne (poprzez inicjatyw takie jak JEREMIE i JESSICA).
Finanzinstrumente und -tools werden in den EPLRs und in den anderen ESI-Fonds durch Initiativen wie JEREMIE und JESSICA inzwischen häufiger verwendet.
Posiedzenia Grupy Tematycznej służące określeniu priorytetów pod względem zapewnienia wyższej jakości PROW i ich większego nastawienia na wyniki (marzec, maj, czerwiec 2015 r.).
Tagungen einer spezifischen Themengruppe (TG) mit dem Ziel, vorrangige Themen zu ermitteln, mit denen ergebnisorientiertere EPLR von höherer Qualität erarbeitet werden können (März, Mai, Juni 2015).
Wspomniane działania służą zapewnieniu znaczenia prac w ramach PROW i idą w parze z działaniami KSOW ukierunkowanymi na poprawę świadomości w zakresie dobrych praktyk.
Diese Arbeit soll dazu beitragen, die Zweckdienlichkeit von RDP-Operationen sicherzustellen, und geht Hand in Hand mit NRN-Maßnahmen zur Sensibilisierung für gute Praktiken.
Nawiązano ścisłą współpracę z regionalnymi grupami zarządzającymi sieciami PROW i z zainteresowanymi stronami, zarówno na poziomie regionalnym, jak i lokalnym.
Es hat enge Arbeitsbeziehungen mit den regionalen RDPE-Verwaltungsgruppen und mit Interessenvertretern auf regionaler und teilregionaler Ebene aufgebaut.
Dowiedz się więcej na temat wdrażania PROW i ogólnych ram polityki rozwoju obszarów wiejskich.
EPLR-Ausführliche Darstellungen der Ausführung von EPLR und der politischen Rahmenbedingungen für die Entwicklung des ländlichen Raums.
W sieci obszarów wiejskich mile widzialne są wszystkie podmioty krajowe, w tym te, których działalność przyczynia się do sukcesu PROW i które są zainteresowane działaniami związanymi z obszarami wiejskimi bądź są zaangażowane w takie działania.
Tego rodzaju projekty informacyjne stanowią dobry przykład na to, w jaki sposób mogą się tworzyć powiązania pomiędzy środkami w ramach PROW i innymi projektami dotyczącymi zmiany klimatu na szczeblu krajowym, regionalnym i lokalnym.
Derartige Informationsprojekte sind gute Beispiele für die Art und Weise, wie auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene Maßnahmen der Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums mit anderen Projekten zum Klimawandel verbunden werden können.
