Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Program misji
Examples with "Program misji" and their translation in Duits
Program misji, oprócz uczestnictwa w obradach kongresu, obejmował m. in. wizytę w Biazet S.A., który został wytypowany jako przykład prężnie działającego i rozwijającego się przedsiębiorstwa.
Das Missionsprogramm neben der Teilnahme am Kongress umfasste ein Besuch bei Biazet S.A., das als Beispiel für ein florierendes und sich entwickelndes Unternehmen ausgewählt wurde.
New Millennium Program - program misji kosmicznych NASA, którego zadaniem było przetestowanie nowych technologii na potrzeby przyszłych misji.
Andere resultaten
W trakcie tej misji wprowadzono program kompleksowego wykorzystania oraz upowszechnienia nauk ścisłych.
Während der Mission wurde ein umfangreiches Benutzungsprogramm sowie wissenschaftlich motivierte Öffentlichkeitsarbeit durchgeführt.
Gdy tylko zostanie przyjęty, omawiany program umożliwi im wypełnianie misji w sposób bardziej niezależny i skuteczny.
Wenn das Programm verabschiedet ist, wird es ihnen ermöglichen, ihre Aufgabe unabhängiger und effizienter zu erfüllen.
Jak program diagnostyczny może zagrozić misji?
Wie wird eine Diagnose die Mission gefährden?
Parlament Europejski oczekuje, że program ramowy dla europejskiej misji pokojowej na Bliskim Wschodzie będzie opracowywany przy jego właściwym udziale.
Medjugorje to nie pierwszy z brzegu pobożny ruch modlitewny, a nasz program to nie program dowolnej misji ludowej, jakie głoszone są od czasu do czasu w naszych parafiach.
Medjugorje ist nicht irgendeine fromme Gebetsbewegung.Ihr Programm ist nicht einfach das einer beliebigen Volksmission, wie sie von Zeit zu Zeit in unseren Gemeinden angeboten wird.
Czy potrzebny jest wytrzymały i potężny program śledzenia dla misji satelitarnej, lub są po prostu zainteresowani tym, co znajduje się na orbicie wokół nas, Tracker to program dla Ciebie.
Ob Sie ein robustes und leistungsstarkes Tracking-Programm für Ihre Satelliten-Mission benötigen oder einfach nur daran interessiert sind, was in der Umlaufbahn um uns herum ist, ist Tracker das Programm für Sie.
Podczas warsztatów zaprezentowany zostanie aktualny stan działań badawczych dotyczących Marco Polo w ESA oraz międzynarodowy program na rzecz realizacji misji.
Podczas warsztatów zaprezentowany zostanie aktualny stan działań badawczych dotyczących Marco Polo w ESA oraz międzynarodowy program na rzecz realizacji misji.
Auf dem Workshop wird der aktuelle Stand der Forschungsaktivitäten von "Marco Polo" innerhalb der ESA und des internationalen Programms, das zur Umsetzung der Mission eingerichtet wird, präsentiert.
Posiada on upoważnienie poziomu 4. (dostęp do informacji objętych klauzulą "ściśle tajne") ii został wczytany w program tej misji, by móc wykonywać swoje zadanie.
Er hat eine Freigabe der Stufe Streng Geheim (entspricht Geheimhaltungsstufe 4 der Foundation) und wurde in die Grundlagen der Mission eingewiesen.
W roku 2001 rozpoczął program wykładów dla członków misji dyplomatycznych w Los Angeles z zakresu prawa podatkowego porownujacych w tym zakresie jurysdykcje amerykańska i europejska, gdzie obok członków kancelarii występowali zaproszeni eksperci w tej dziedzinie.
Seit 2001 führt Herr Fredricks zusammen mit Gastrednern eine Seminarreihe für Angehöre der Konsulate und Handelskammern in Los Angeles durch, die sich mit Fragestellungen der Rechtsvergleichung und des Steuerrechts beschäftigen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Program misji in het Pools
Resultaten: 36. Exact: 2. Verstreken tijd: 58 ms.
