Examples with "Program ten skupia" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program ten skupia przyszłych liderów sektora publicznego i prywatnego różnych narodowości.
Dieses Programm bringt zukünftige Führungskräfte des öffentlichen und privaten Sektors verschiedener Nationalitäten zusammen.
Program ten skupia się na zrównoważeniu środowiskowym i społecznym, dwóch kwestiach kluczowych dla skutecznej i odpowiedzialnej praktyki biznesowej.
Das Programm zeichnet sich durch einen Schwerpunkt auf ökologische und soziale Nachhaltigkeit aus, zwei Aspekte, die für eine effektive und verantwortungsvolle Geschäftsp... [+]
Choć program ten skupia się głównie na terroryzmie, to ma jednak na celu objęcie wszelkich rodzajów zagrożeń bezpieczeństwa.
Ten bogaty program studiów skupia się na wielu różnych nauk, w tym biologii, fizyki, chemii, matematyki i nauki o Ziemi.
Dieser umfangreiche Studiegang konzentriert sich auf eine große Vielfalt von Wissenschaften, einschließlich Biologie, Physik, Chemie, Mathematik und Geowissenschaften.
Ten bogaty program studiów skupia się na wielu różnych nauk, w tym biologii, fizyki, chemii, matematyki i nauki o Ziemi.
Es handelt sich um ein vielfältiges Gebiet und umfasst Disziplinen wie Biologie, Physik, Chemie, Geowissenschaften und Astronomie.
Ten konkretny program skupia się na innowacjach oraz ochronie środowiska w latach 2007-13 i jest ściśle związany z przyjętymi na szczeblu UE celami w dziedzinie zrównoważonego wzrostu, innowacji i zatrudnienia znanymi jako odnowiona strategia lizbońska.
Dieses spezielle Programm konzentriert sich im Zeitraum 2007-2013 auf Innovation und die Umwelt und ist eng mit dem EU-Schwerpunkt auf nachhaltiges Wachstum, Innovation und Beschäftigung - die so genannte erneuerte Lis-sabon-Strategie - verknüpft.
Ogólnie rzecz biorąc, krajowy program reform skupia się na właściwych wyzwaniach.
Program prac Komisji skupia się na następujących zagadnieniach priorytetowych
In dem Arbeitsprogramm der Kommission werden die folgenden wichtigsten Prioritäten genannt
Nasz program skupia się na Information Systems Engineering, Inżynierii Produkcji i Badań Operacyjnych.
Unser Lehrplan basiert auf Information Systems Engineering, Fertigungstechnik und Operations Research konzentriert.
Argumentowano, że program skupia się głównie na związku między polityką społeczną a rynkiem pracy, ale pomija dziedzinę ochrony socjalnej.
Es wurde argumentiert, dass sich das Programm hauptsächlich auf die Verbindung zwischen Sozialpolitik und Arbeitsmarkt konzentriert, aber den Bereich des Sozialschutzes übersieht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
