Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Program zdrowia

Vertaling van "Program zdrowia" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program
Programm Regelung Arbeitsprogramm Agenda Software
zdrowia
Gesundheit Gesundheits- gesundheitlichen gesund Gesundheitsschutzes
das Gesundheitsprogramm
Program zdrowia dzieci uwzględnia zarówno stan młodego organizmu, jak i psychologię dziecka.
Das Wellness-Programm der Kinder berücksichtigt sowohl den Zustand des jungen Organismus als auch die Psychologie des Kindes.
Program zdrowia publicznego stanowi kluczowy instrument wspierający rozwój strategii wspólnotowej w dziedzinie zdrowia.
Das Aktionsprogramm im Bereich der öffentlichen Gesundheit spielt eine zentrale Rolle bei der Entwicklung der gesundheitspolitischen Gemeinschaftsstrategie.
Program zdrowia publicznego na lata 2003-2008: sprawozdanie końcowe i rozpropagowanie wyników programu.
Aktionsprogramm im Bereich der öffentlichen Gesundheit (2003-2008): Abschlussbericht und Bekanntgabe der Programmergebnisse.
Program zdrowia publicznego UE ma być poddany kontroli, na półmetku planowanego sześcioletniego okresu jego obowiązywania.
Das EU-Programm für öffentliche Gesundheit wird nach der Hälfte seiner vorgesehenen Laufzeit von sechs Jahren auf Herz und Nieren geprüft.
Program zdrowia publicznego(PZP)2003-2007jest tylko jednym z wykorzystywanych w tym celu instrumentów.
Das Aktionsprogramm im Bereich der öffentlichen Gesundheit (PHP) 2003-2007 stellt lediglich eines der in diesem Rahmen eingesetzten Instrumente dar.
PZP: Program zdrowia publicznego (2003-2008)
PHP: Public Health Programme Aktionsprogramm im Bereich der öffentlichen Gesundheit (20032008)
Program zdrowia publicznego stanowi odwrót od wcześniejszego podejścia Komisji, które skupiało się na poszczególnych chorobach(tak jak w przypadku programu dotyczącego AIDS/chorób zakaźnych nalata 1996-2002).
Das PHP markierte einen Bruch mit dem „krankheitsspezifischen" Ansatz der Kommission (der ihr Programm „AIDS/übertragbare Krankheiten" im Zeitraum 1996-2002 kennzeichnete).
Sprawozdanie specjalne nr 2/2009 - Program zdrowia publicznego Unii Europejskiej (2003-2007): czy skutecznie przyczynia się on do poprawy zdrowia?
Sonderbericht Nr. 2/2009 - Das Programm der Europäischen Union im Bereich der öffentlichen Gesundheit (2003-2007): ein wirksamer Weg zu einer besseren Gesundheit?
Sprawozdanie specjalne nr 2/2009 - Program zdrowia publicznego Unii Europejskiej (2003-2007): czy skutecznie przyczynia się do poprawy zdrowia?
Sonderbericht Nr. 2/2009 - Das Programm der Europäischen Union im Bereich der öffentlichen Gesundheit (2003-2007): ein wirksamer Weg zu einer besseren Gesundheit?
Trybunał przeanalizował Program zdrowia publicznego (PZP) Unii Europejskiej (2003-2007).
Der Hofanalysierte das Aktionsprogramm der Europäischen Union im Bereich der öffentlichen Gesundheit (Public Health Programme, PHP) für den Zeitraum 2003-2007.
Zaledwie wczoraj ogłoszono program zdrowia związany z nowymi technologiami.
Gerade gestern wurde das Gesundheitsprogramm verkündet, das neue Technologien beinhaltet.
Komisja stara się wesprzeć tę inicjatywę poprzez program zdrowia publicznego.
Die Kommission beabsichtigt, diese Initiative durch das Aktionsprogramm im Bereich der öffentlichen Gesundheit zu fördern.
Wspólnotowy program zdrowia publicznego powinien wspierać kampanie w priorytetowych dziedzinach wymienionych w niniejszym dokumencie.
Das Aktionsprogramm der Gemeinschaft im Bereich der öffentlichen Gesundheit sollte Kampagnen in den in diesem Papier genannten Aktionsschwerpunkten fördern.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor Program zdrowia in het Pools

Publiciteit

Suggesties

program w dziedzinie zdrowia 1
program ochrony zdrowia 1

Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 46 ms.