Examples with "QuickTime z" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aby utworzyć plik wideo QuickTime z kanałem alfa, należy wybrać Typ kompresji wideo obsługujący 32-bitowe kodowanie z kanałem alfa.
Wenn Sie ein QuickTime-Video mit einem Alphakanal erstellen möchten, müssen Sie einen Videokomprimierungstyp auswählen, der 32-Bit-Kodierung mit einem Alphakanal unterstützt.
Możesz włączyć/wyłączyć wtyczkę QuickTime z poziomu menedżera dodatków jeśli jest ona zainstalowana.
In der Add-ons-Verwaltung können Sie das QuickTime-Plug-In jederzeit aktivieren oder deaktivieren, wenn es installiert ist.
Andere resultaten
Ta aktualizacja poprawia kompatybilność z iChat QuickTime.
Pliki AAC mogą być odtwarzane za pomocą iPoda, iPhone'a, iPada oraz programów zgodnych z QuickTime.
AAC-Dateien können mit einem iPod, iPhone oder iPad wiedergegeben werden sowie mit Apps, die QuickTime unterstützen.
Rozwiązanie: Dodawanie QuickTime Player na komputerze z systemem Windows
Poniżej wykaz powiązań programu Apple QuickTime Player, iMovie z rozszerzeniami plików w naszej bazie.
Unten befindet sich ein Verzeichnis der Verbindungen des Programms Apple Dashcode mit Dateiendungen in unserer Datenbank.
Dodano eksport filmów Quicktime 7 z plikami audio.
Otwórz program QuickTime Player 7 z katalogu Narzędzia znajdującym się w katalogu Aplikacje.
Öffnen Sie QuickTime Player 7, und wählen Sie "Hilfe" > "QuickTime Player-Hilfe".
Nagrania video zapisywane są w rozdzielczości od Full HD do WVGA, pliki MP4, kompatybilne z QuickTime, można łatwo oglądać na komputerach i smartfonach.
Video-Aufzeichnungen sind von WVGA bis Full-HD möglich und die QuickTime kompatiblen MP4-Dateien sind leicht auf Computern und Smartphones abspielbar.
Pliki filmów QuickTime i MPEG-4 z rozszerzeniami MOV, M4V lub MP4, które można odtwarzać w programie QuickTime Player. Podcasty wideo.
QuickTime- und MPEG-4-Filmdateien mit der Dateiendung MOV, M4V oder MP4, die in QuickTime Player wiedergegeben werden können.
Nazwany 'Quicktime' i jest otwarty przez program o tej samej nazwie.
Genannt 'Quicktime' und durch ein Programm mit demselben Namen geöffnet.
Jeśli wideo się odtwarza, wtyczka QuickTime jest zainstalowana i włączona.
Wenn das QuickTime Video abgespielt wird, ist das QuickTime-Plug-In installiert und aktiviert.
Instalacja programu QuickTime zostanie dokończona, a wtyczka zostanie zainstalowana.
Die Installation von QuickTime wird abgeschlossen und das Browser-Plugin wird installiert.
