Vertaling van "SHE" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Problemy sektora cementowego na tle europejskiego systemu handlu emisjami (SHE)
Probleme der Zementindustrie in Zusammenhang mit dem EU-System für den Handel mit Emissionsberechtigungen (EU-ETS)
Dzięki temu każda kobieta ubrana w kostium kąpielowy SHE czuje się wyjątkowa i atrakcyjna bez względu na swój wiek i rozmiar.
Demnach füllt sich jede Frau, die den Badeanzug SHE trägt, unabhängig vom Alter und Größe, außergewöhnlich und attraktiv.
Informacje na temat produktów rozcieńczonych można uzyskać telefonując pod numer linii informacyjnej obsługującej kwestie bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska (SHE) podany u dołu strony.
Informationen zum verdünnten Produkt erhalten Sie über die Rufnummer des SHE-Informationsdienstes, die am Ende dieser Seite aufgeführt ist.
Choć uwaga opinii publicznej skupia się na największych emitentach gazów cieplarnianych działających w ramach SHE, ok.
Die Zielvorgabe ist, diese Nicht-EU-EHS-Emissionen bis 2020 auf 10 % unter dem Niveau von 2005 zu senken.
Zasadniczym elementem pakietu jest wzmocnienie unijnego systemu handlu emisjami (SHE) na okres 2013-2020 i w dalszej perspektywie.
Ein Eckpfeiler des Pakets ist der Ausbau des EU-Emissi-onshandelssystems (EU-EHS) für den Handelszeitraum 2013-2020 und darüber hinaus.
SHE to seria projektów sprawdzających możliwość realizacji zrównoważonego budownictwa mieszkaniowego - 714 opłacalnych, wydajnych energetycznie i innowacyjnie skonstruowanych mieszkań w ośmiu miastach - dla wszystkich grup społecznych.
Nachhaltiges Bauen bedeutet mehr als nur das Bauen neuer Wohnungen, Büros und Fabriken, es bedeutet auch die Verwendung nachhaltiger Materialien, den Einsatz sicherer Bauweisen und neuer Technologien, die zum Beispiel Konstruktionsrisiken und von der Klimaveränderung und der Umweltverschmutzung verursachte Schäden berücksichtigen.
Dziś SHE obejmuje około 10000 fabryk w całej UE, w tym elektrownie, rafinerie ropy naftowej i stalownie.
Heute betrit das EU-EHS rund 10000 Industrieanlagen in der gesamten EU, dazu gehören: Stromanlagen, Ölraffinerien und Stahlwerke.
2.7.1 Dlatego należy przeanalizować oddziaływanie SHE w wymiarze ogólnym, a zwłaszcza jego wpływ na przemysł cementowy.
2.7.1 Aus diesem Grund muss das EU-System für den Handel mit Emissionsberechtigungen auf seine globalen Auswirkungen und insbesondere seine Folgen für die Zementindustrie überprüft werden.
Celem niniejszego zamówienia jest publikacja broszury "SHE Figures" przewidziana na początek 2009 r.
Das Ziel dieses Auftrags ist die Veröffentlichung der "She Figures 2009" als Broschüre, die für Anfang 2009 geplant ist.
Powszechnie używane komórki, takie jak C3H10TV2, 3T3, SHE, szczura Fischera i testowe polegają na ocenie zmian w morfologii komórki, formowania skupisk czy zależności od zakotwiczenia w półstałym agarze.
Häufig verwendete Zellen sind: C3H10T 1/2, 3T3, SHE, Tests beruhen auf Veränderungen der Zellmorphologie, Fokusbildung oder der Eigenschaft, im Weichagar wachsen zu können.
Zamawiałam SHE NADINE i jestem bardzo zadowolona!
Ich habe SHE NADINE bestellt und ich bin sehr zufrieden!
Przyleć na Shenyang (SHE-Międzynarodowy port lotniczy Taoxian), 16,3 mi (26,3 km) z centrum Huangmuchang.
Fliegen Sie nach Kihihi (KHX-Savannah Airstrip), 26,3 km vom Zentrum von Rukungiri entfernt.
Zabawne, brzmi tak jakby "She" to powiedziała.
Das klingt wie etwas, was "Sie" sagen würde.
