Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Transfer System
Examples with "Transfer System" and their translation in Duits
Stworzenie Europejskich Ram Kwalifikacji (European Qualifications Framework - EQF) oraz związanego z nimi Europejskiego Systemu Zbierania i Przenoszenia Punktów Kredytowych (European Credit Accumulation and Transfer System - ECVET) w szkolnictwie i szkoleniu zawodowym celem zwiększenia przejrzystości i przenoszenia kwalifikacji zawodowych w obrębie UE.
Entwicklung eines Europäischen Qualifikationsrahmens (EQR) und eines damit zusammenhängenden Europäischen Systems zur Vergabe von Anrechnungspunkten für die Anerkennung von Studienleistungen (European Credit Accumulation and Transfer System (ECVET)) für die Berufsbildung, um Transparenz und eine Anerkennung beruflicher Qualifikationen innerhalb der EU zu ermöglichen.
Ten SSPTS system (Stadion-to-Shuttle Power Transfer System) został wbudowany w moduł PMA-2 w celu dostarczania wahadłowcom energii elektrycznej ze stacji, dzięki czemu mogły one pozostawać dłużej w przestrzeni kosmicznej.
Diese SSPTS-Leitungen (Station-to-Shuttle Power Transfer System) wurden am Kopplungsstutzen PMA-2 eingebaut und können zukünftig die US-Raumfähren mit Energie von der Raumstation versorgen, die damit länger an der ISS operieren können.
System punktów edukacyjnych w ramach kształcenia zawodowego ECVET (European Credit Transfer System for Vocational Education and Training) ułatwia rozpoznawanie wiedzy, umiejętności i kompetencji uzyskiwanych przez praktykantów w kontekście wymiany międzynarodowej.
Das ECVET-System (European Credit Transfer System for Vocational Education and Training, zu Deutsch: Europäisches Leistungspunktesystem für die Berufsbildung) soll die Anerkennung von Kenntnissen, Fertigkeiten und Kompetenzen erleichtern, welche von Auszubildenden im Rahmen von Auslandsaufenthalten erworben wurden.
Systemy przekazów międzybankowych (interbank funds transfer system, IFTS) są uwzględniane niezależnie od tego, czy są zarządzane przez bank centralny, czy przez operatora prywatnego.
Interbank-Überweisungssysteme sind enthalten, unabhängig davon, ob von einer Zentralbank oder einem privaten Betreiber verwaltet.
Andere resultaten
Te dwa instrumenty uzupełniając się stworzyłyby system wspierający transfer wyników badań na rynek.
Diese beiden Instrumente wären ein ergänzendes System; sie könnten den Übertritt von Forschungsergebnissen auf den Markt unterstützen.
Wykorzystujący zasady "czarnego kanału" protokół openSAFETY, to jedyny na świecie protokół bezpieczeństwa umożliwiający transfer bezpiecznych danych przez system typu fieldbus.
Als einziges Sicherheitsprotokoll weltweit kann openSAFETY mittels Black-Channel-Prinzip sichere Daten über jeden beliebigen Feldbus übertragen.
Na tym etapie wyzwaniem było płynne przekazanie odpowiedzialności za system i transfer wiedzy, tak by nie zakłócić bieżącej pracy systemów i użytkowników.
In dieser Phase bestand die Herausforderung darin, die Verantwortung für das System und das Wissen reibungslos zu übertragen, um die laufende Arbeit der Systeme und Benutzer nicht zu stören.
Istnieją opłacalne alternatywy dla porozumienia międzynarodowego, takie jak transfer technologii, przyzwoity system zachęt do ochrony tropikalnych lasów deszczowych, wychwytywanie i składowanie dwutlenku węgla, a także rozwój energii atomowej.
Es gibt kosteneffiziente Alternativen zu einem internationalen Abkommen: Technologietransfer, der Schutz der Tropenwälder durch ein vernünftiges Anreizsystem, carbon capture and storage oder auch der Ausbau der Kernenergie.
który daje gangowi kontrolę nad komputerem, umożliwiając wejście do sieci banku, gdzie celują w personel odpowiedzialny za transfer gotówki i system bankomatów.
der der Bande Kontrolle über diesen Computer verschafft und einen Zugang zum Netzwerk der Bank wo sie Mitarbeiter anvisieren, die den Bargeldtransfer und die Systeme der Geldautomaten verwalten.
Największa i stary system przekazów pieniężnych Western Union Money Transfer Jak wiadomo, system Western Union - pierwsza i stary system przekazów pieniężnych.
der größte und älteste System der Geldanweisungen Western Union Money Transfer Wie Sie wissen, ist das System von Western Union - das erste und das alte System der Geldanweisungen.
Tani, prosty i bezpieczny system płacenia poprzez transfer bankowy lub karte debetową
Niedrige Kosten, einfache und sichere Bezahlung per Banküberweisung Norwegen Österreich Portugal
Potrzebny jest nam też system umożliwiający dostosowanie się do zmian klimatu, a także transfer technologii i budowanie zdolności.
Wir benötigen ebenfalls ein Rahmenwerk zur Anpassung an Klimaveränderungen sowie für den Technologietransfer und den Kapazitätsaufbau.
Céntrica poparła wstępną opinię Komisji, że hiszpański system pokrycia deficytu obejmował transfer zasobów państwowych.
Céntrica bestätigte die vorläufige Auffassung der Kommission, dass die spanischen Regelungen zum Ausgleich des Defizits mit der Übertragung staatlicher Mittel einhergingen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Transfer System in het Pools
Resultaten: 48. Exact: 4. Verstreken tijd: 62 ms.
