Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Systeme
Vertaling van "die Systeme" in Pools
Durch die Konstruktion und die verwendeten hochwertigen Materialien sind die Systeme ausgesprochen dauerhaft.
Dzięki swojej konstrukcji oraz zastosowaniu materiałów wysokiej jakości systemy są niezwykle trwałe.
Generell sind die Systeme der Aus- und Weiterbildung in diesem Sektor gut entwickelt.
Zasadniczo systemy edukacji i szkolenia w tym sektorze są dobrze rozwinięte.
Die Einhaltung dieser Regeln sowie die Systeme für deren Durchsetzung sollten verschärft werden.
Należy zapewnić lepsze przestrzeganie tych zasad, jak też usprawnić systemy ich egzekwowania.
Wir verlieren die Systeme schneller, als wir kompensieren können.
Tracimy systemy szybciej, niż możemy je uzupełnić.
Wir müssen die Systeme zur Überwachung und Bewertung der Umsetzung der Kohäsionspolitik verbessern.
Musimy poprawić systemy monitorowania i oceny procesu wdrażania polityki spójności.
Die Interoperabilität funktioniert, die Systeme werden harmonisiert und die Sicherheit wird verbessert.
Interoperacyjność funkcjonuje, systemy są harmonizowane, a bezpieczeństwo zwiększane.
Bei binären Optionen sind die Systeme im Allgemeinen viel einfacher.
W opcjach binarnych systemy są ogólnie łatwiejsze.
Als Folge davon wird sich der Druck auf die Systeme der Altersversorgung erhöhen.
Skutkiem tego będzie zwiększona presja na systemy emerytalne.
Der Pilot erklärt die Systeme und die verschiedenen Manöver.
Pilot wyjaśnia systemy i opisuje różne manewry.
Dazu arbeiten die Systeme mit den passenden Serviceleistungen künftig immer selbständiger und autonomer.
W tym celu systemy z dopasowanymi usługami będą wkrótce pracowały bardziej samodzielnie i autonomicznie.
Wir schützen die Systeme und Verarbeitungen durch eine Reihe von technischen und organisatorischen Maßnahmen.
Chronimy systemy i proces przetwarzania danych poprzez wdrożenie szeregu środków technicznych i organizacyjnych.
Ich möchte sichergehen, dass die Systeme optimal arbeiten.
Chcę dopilnować, żeby systemy działały z optymalną wydajnością.
Mit den Bewertungen durch Fachkollegen wurde unter Beweis gestellt, dass die Systeme gut funktionieren.
Proces wzajemnej oceny wykazał, że systemy te funkcjonują prawidłowo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Systeme in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1528. Exact: 1528. Verstreken tijd: 75 ms.
