Trzon ten obejmuje między innymi przepisy dotyczące minimalnej płacy.
Zu diesem Kern gehören insbesondere die Bestimmungen über den Mindestlohn.
Nogi toczone to trzon naszej produkcji od samego początku istnienia firmy.
Gedrechselte Beine sind Kern unserer Produktion seit Gründung unserer Firma.
Użytkownicy mogą również regulować kąt widzenia przesuwając prawy trzon w dowolnym kierunku.
Und Benutzer können den Betrachtungswinkel auch justieren, indem sie den rechten Schaft an jeder möglicher Richtung bewegen.
Nasz samochód był po prostu w słonecznej miejscowości i teraz nie mogę się doczekać, aby nagiąć jego trzon.
Unser Auto war gerade an einem sonnigen Ort und jetzt kann sie es kaum erwarten, sein Schaft zu biegen.
Trzon: projekt dwóch części łodygi, może poprawić stabilność i opór płyty.
Stamm: Der Entwurf von Abschnitt zwei des Stammes, kann die Stabilität und den Widerstand der Diskette effektiv erhöhen.
Dwie kwestie stanowiły trzon tego zagadnienia.
Zwei Aspekte bilden den Kern dieser Problematik.
Trzon dowolnej śruby składa się z gwintowanych i gładkich części.
Der Schaft jeder Schraube besteht aus Gewinde- und glatten Teilen.
Trzon dość miękki, nie drapie papier.
Der Stab ist ganz weich, kratzt nicht das Papier.
Trzon naszej kultury to uczciwość i lojalność.
Der Kern unserer Kultur ist Ehrlichkeit und Loyalität.
Trzon każdej strategii to jej zasady.
Der Kern jeder Handelsstrategie sind die Regeln.
Jeśli możesz udowodnić, że masz Trzon, zrób to teraz.
Das Fulcrum, wenn Sie beweisen können, dass Sie es haben, dann tun Sie es jetzt.
Trzon naszej pracy doradczej to zabezpieczenie przyszłości, poprzez wspieranie żyzności gleby.
Der Kern unserer Beratungstätigkeit besteht in der Zukunftssicherung landwirtschaftlicher Betriebe, durch Förderung der Bodenfruchtbarkeit.
Trzon strzykawki należy zdecydowanie trzymać w ręku.
Ergreifen Sie die Spritze fest mit einer Hand.
