Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
UE -
Vertaling van "UE -" in Duits
Powinniśmy - i tu mam na myśli UE - ponownie przemyśleć naszą strategię.
Wir - damit meine ich die EU - sollten unsere Strategie überdenken.
Organizmy zmodyfikowane genetycznie w UE - punkt wyjścia do przyszłej debaty
Gentechnisch veränderte Organismen in der EU - Fingerzeige für die zukünftige Debatte
Nie potrzebujemy partnerstwa strategicznego UE-USA.
Wir brauchen keine strategische Partnerschaft zwischen der EU und den USA.
Rada przeprowadziła dyskusję w ramach przygotowań do kolejnego szczytu UE-Chiny.
Der Rat hat die Vorbereitungen für das nächste Gipfeltreffen zwischen der EU und China erörtert.
Dajemy zielone światło jednemu z najważniejszych projektów UE - systemowi nawigacji satelitarnej Galileo.
Wir geben grünes Licht für eines der wichtigsten Projekte der Europäischen Union - für das Satellitennavigationssystem Galileo.
Zintensyfikowanie współpracy w UE - wprowadzanie w życie nowych ram strategicznych
Intensivierung der Zusammenarbeit in der EU - Umsetzung des neuen strategischen Rahmens
Wspólnotowe ramy w zakresie zapobiegania katastrofom na terytorium UE - konkluzje Rady
Gemeinschaftsrahmen für die Katastrophenverhütung in der EU - Schlussfolgerungen des Rates
W ostatnich latach udało się rozszerzyć dialog UE - Chiny.
Zwischen der EU und China ist in den letzten Jahren mit Erfolg ein Dialog aufgebaut worden.
Kluczowym elementem partnerstwa UE-Pacyfik jest współpraca w zakresie zmian klimatu.
Die Zusammenarbeit im Bereich des Klimawandels ist das Kernstück der Partnerschaft zwischen der EU und dem Pazifikraum.
Relacje UE - Afryka nabrały w ostatnich latach nowego dynamizmu.
Die Beziehungen zwischen der EU und Afrika haben in den letzten Jahren eine neue Dyna-mik erhalten.
Dalszy rozwój stosunków UE-Białoruś musi zostać uzależniony od ścisłych warunków.
Die weitere Entwicklung der Beziehungen zwischen der EU und Weißrussland muss an strenge Bedingungen geknüpft werden.
Rada zatwierdziła podstawowe zasady dialogu UE-Uzbekistan na temat praw człowieka.
Der Rat billigte Grundprinzipien für den Menschenrechtsdialog zwischen der EU und Usbekistan.
Współpraca UE-Stany Zjednoczone będzie odgrywała w tym procesie ważną rolę.
Die Zusammenarbeit zwischen der EU und den USA wird dabei eine wichtige Rolle spielen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor UE - in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5084. Exact: 5084. Verstreken tijd: 84 ms.
