A jeżeli chcesz zapisać adresy, to jest mój ołówek.
Wenn du Adressen notieren möchtest, hier ist mein Stift.
Jeśli chodzi o dwóch pierwszych, to mamy imiona, adresy...
Ja, nun, von den ersten beiden haben wir Namen und Adressen.
Komisja podaje do wiadomości publicznej nazwy i adresy tych organów.
Die Kommission macht die Namen und die Anschriften dieser Behörden öffentlich zugänglich.
Dotychczasowe osoby kontaktowe, adresy oraz inne dane pozostają bez zmian.
Sämtliche Ansprechpartner, Anschriften und sonstige Angaben bleiben bestehen.
Komisja publikuje dla każdej substancji czynnej nazwy i adresy zainteresowanych zgłaszających.
Die Kommission veröffentlicht für jeden Wirkstoff Name und Anschrift der betreffenden Antragsteller.
Nazwiska i adresy osób odpowiedzialnych za przygotowanie i wykonanie planów ochrony powietrza.
Name und Anschrift der für die Ausarbeitung und Durchführung der Verbesserungspläne zuständigen Personen.
Należy zwrócić uwagę na fakt, że są to dwa oddzielne adresy.
Bitte beachten Sie, dass dies zwei unterschiedliche Adressen sind.
Poniżej znajdziesz niezbędne adresy i telefony aby się z nami skontaktować.
Hier finden Sie die notwendigen Adressen und Telefonnummern für unser Hotel.
Dla jasności, wszystkie znalezione adresy są wyświetlane w obszarze powiadomień.
Aus Gründen der Übersichtlichkeit werden alle gefundenen Adressen im Infobereich angezeigt.
Należy się upewnić, że te adresy są takie same w obu miejscach.
Stellen Sie dabei sicher, dass die Adressen in beiden Feldern identisch sind.
Można zapisać adresy i logowania dla wszystkich hostów i serwerów w książce adresowej.
Sie können Adressen und Anmeldungen für alle Hosts und Server im Adressbuch speichern.
Komisja podaje na swojej stronie internetowej adresy tych oficjalnych krajowych stron internetowych.
Die Kommission veröffentlicht auf ihrer Website die Adressen der einzigen offiziellen nationalen Websites.
Możemy wysyłać maile, takie jak broszury, na te adresy.
Gegebenenfalls senden wir Mitteilungen an diese Adressen, zum Beispiel Broschüren.
