W przypadku dostania się do łodzi od brzegu, za darmo.
Für immer auf dem Hausboot von der Küste, kostenlos.
Kenny bobsle pod wodą i próbuje pływać w kierunku brzegu.
Kenny Bobs unter dem Wasser und versucht Schwimmen in Richtung der Küste.
Spinalonga znajduje się dość blisko brzegu, więc taki transport nie stanowiłby problemu.
Spinalonga liegt ziemlich nah am Ufer, daher wäre dieser Transport kein Problem.
Zrelaksuj się na brzegu jej laguny - popływaj i baw...
Hier entspannt man sich am Ufer der Lagune, man geht Schwimmen und...
W wielu miejscach przybliża się do rzeki, biegnąc wzdłuż jej brzegu.
An vielen Orten nähert er sich dem Fluss und verläuft das Flussufer entlang.
A właśnie, złapaliśmy kilku importerów na drugim brzegu.
Übrigens, wir haben ein paar Großhändler am anderen Flussufer hochgenommen.
Na brzegu strumienia był kolejnym, który zebrał wiele skał.
Am Ufer des Flusses war ein anderer, der viele Steine gesammelt hatte.
Bardzo piękny wygląd krzewów ozdobnych lub rabat kwiatowych, rozbitych na brzegu stawu.
Sehr schön aussehen Ziersträucher oder Blumenbeete, am Ufer des Teiches gebrochen.
Pojemnik filtrujący z dwoma dyszami jest zainstalowany na brzegu stawu i ozdobiony.
Ein Filterbehälter mit zwei Düsen wird am Ufer des Teiches installiert und dekoriert.
Jeden z nas popłynie do brzegu i sprowadzi pomoc.
Einer von uns zwei schwimmt zur Küste und holt Hilfe.
Krokodyle pozostawiają na brzegu znaki, gdy się wygrzewają.
Denn Krokodile hinterlassen Spuren am Ufer, wenn sie sich sonnen.
Cud taki jest możliwy na brzegu ciepłego morza.
Ein solches Wunder ist am Ufer des warmen Meeres möglich.
Więc Mark Harris został zabity przez kogoś, stojącego na brzegu.
Also wurde Mark Harris von jemandem getötet, der am Ufer stand.
