Vertaling van "ciagu" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pomiary ciśnienia krwi mogą być chwilowo wyższe lub niższe w ciagu dnia.
Ihre Blutdruckwerte können im Laufe des Tages vorübergehend erhöht oder erniedrigt sein.
Zrealizuj proponowane działania w ciagu najbliższych kilku miesięcy.
Nehmen Sie dann im Laufe der nächsten Monate an den vorgeschlagenen Aktivitäten teil.
Mam na mysli nie lekcewazic wysilków wielu filozofów w ciagu wieków, którzy wczesniej próbowali tych rzeczy.
Ich meine damit nicht die Anstrengungen der vielen Philosophen im Laufe der Jahrhunderte, der diese Dinge, bevor versucht haben, gering.
Tak jak i Europejczycy i Amerykanie w ciagu wieków.
So auch Europäer und Amerikaner im Laufe der Jahrhunderte.
Wlasciwie moje drugie doswiadczenie zdarzylo sie w ciagu ostatnich dwóch lat.
Eigentlich ist meine zweite Erfahrung in den letzten zwei Jahren passiert.
W ciagu dnia możesz tu znaleźć dużo dobrych barów oraz restauracji.
Am Tag findet man hier sehr viele schöne Bars und Restaurantes.
Policja przybyla w ciagu pieciu minut i zapukala do drzwi.
Die Polizei kam innerhalb von fünf Minuten und klopfte an jede Tür.
Z twoim podejściem, w ciagu pół roku zostałbyś kelnerem.
Mit deinem Auftreten wärst du Kellner in 'nem halben Jahr.
Wiele z naszej wiedzy zostalo nabyte w ciagu ostatniego wieku.
Moje zycie zmienilo sie gleboko W ciagu ostatniego roku.
Mein Leben hat sich tief im vergangenen Jahr verändert.
Zostanie ona wprowadzona w ciagu kilku minut.
Nach wenigen Minuten wird die Änderung wirksam.
Proszę o zwrot w ciagu dwóch tygodni.
In zwei Wochen bitte wieder zurück.
Bez niej bylibysmy zmarlych w ciagu kilku minut.
Ohne sie würden wir in wenigen Minuten tot sein.