We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oder Software
oder die Software
oder der Software
Dobór ścieżki funkcji rysowania asynchronicznego (sprzętowej lub oprogramowania) zależy od tego, czy przeglądarka obsługuje tryby rysowania asynchronicznego w warstwie sprzętowej czy oprogramowania.
Die Auswahl des verwendeten asynchronenen Zeichenpfads (Hardware oder Software) hängt davon ab, ob der Browser die Hardware oder Software der asynchronen Zeichenmodi unterstützt.
W przypadku otrzymania za pośrednictwem usług elektronicznych jakichkolwiek danych, informacji lub oprogramowania innych niż te, do których są Państwo uprawnieni na podstawie niniejszej Umowy, należy natychmiast powiadomić nas o tym fakcie i nie korzystać w żaden sposób z takich danych, informacji czy oprogramowania.
Im Fall, dass Sie Daten, Informationen oder Software über einen Elektronischen Dienst erhalten, zu deren Nutzung Sie gemäß dieses Vertrags nicht berechtigt sind, werden Sie uns umgehend darüber in Kenntnis setzen und solche Daten, Informationen oder Software in keinster Weise verwenden. Aufrechterhaltung von Normen
Poza wyżej przytoczonymi ograniczeniami, NVIDIA nie zapewnia bezusterkowego czy nieprzerwanego działania Widżeta, zawartych odnośników czy oprogramowania, serwerów czy sterowników, do których bezpośrednio lub pośrednio odnosi się Widżet, użytkownik ponosi wszelkie ryzyko i odpowiedzialność.
Ohne Einschränkung des Vorangegangenen übernimmt NVIDIA keinerlei Garantie, dass das Widget, die darin enthaltenen Links oder die Software, Server oder Treiber, auf die das Widget direkt oder indirekt verweist, fehler- und unterbrechungsfrei funktionieren. Sie übernehmen in dieser Hinsicht jegliche Haftung und Verantwortung.
powielanie, kopiowanie lub odsprzedawanie jakichkolwiek elementów Usług czy Oprogramowania bez naszej uprzedniej, pisemnej zgody; lub
Framing, Spiegelung oder Weiterverkauf von Teilen der Services oder der Software ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung; oder
Zakup lub legalne nabycie materiałów wideo, muzyki, e-booków czy oprogramowania nie daje Ci praw do udostępniania ich osobom trzecim w Internecie.
Der Kauf oder rechtliche Erwerb von Videos, Musik, eBooks oder Software gibt Ihnen nicht das Recht, dieses Material über das Internet für Dritte freizugeben.
Przed zwróceniem Sprzętu czy Oprogramowania, Kupujący ma obowiązek stworzenia kopii zapasowych wszystkich swoich danych.
Bevor der Garantieinhaber die entsprechende Ausrüstung oder Software zurückschickt, muss er eine vollständige Systemsicherung seiner Daten vornehmen.
Wszelkie próby podejmowane przez jakiegokolwiek użytkownika lub inną osobę albo podmiot w celu umyślnego uszkodzenia Usług czy Oprogramowania lub uniemożliwienia efektywnego działania Usług czy Oprogramowania stanowią naruszenie postanowień niniejszej Umowy.
Jeder Versuch eines Nutzers oder einer Einzelperson oder einer juristischen Person, die Services oder die Software mutwillig zu beschädigen oder den rechtmäßigen Betrieb der Services oder der Software zu untergraben, stellt einen Verstoß gegen diese Vereinbarung dar.
Upewnij się, czy oprogramowania można używać na wielu urządzeniach.
Überprüfen Sie, ob die Software auf mehreren Geräten verwendet werden darf.
Użytkownicy korzystają z modelu PaaS przy użyciu przeglądarki internetowej, dzięki czemu nie trzeba kupować ani serwisować bazowego sprzętu czy oprogramowania.
Für den Zugriff auf PaaS benötigen die Entwickler lediglich einen Webbrowser. Weder der Kauf von Hardware und Software noch die entsprechende Wartung sind erforderlich.
Whow Games może ograniczyć dostęp do Gier i Usług, o ile wymaga tego bezpieczeństwo pracy sieci, utrzymanie integralności sieci, a zwłaszcza w celu uniknięcia poważnych zakłóceń sieci czy oprogramowania lub utraty zapisanych w pamięci danych.
Whow Games kann den Zugang zu den Leistungen beschränken, sofern die Sicherheit des Netzbetriebes, die Aufrechterhaltung der Netzintegrität, insbesondere die Vermeidung schwerwiegender Störungen des Netzes, der Software oder gespeicherter Daten dies erfordern.
Dodatkowo, istnieje możliwość zastosowania funkcji audit trail, niezależnie od tego czy aparat jest sterowany za pośrednictwem dotykowego panelu sterującego Touch Control, czy oprogramowania tiamo.
Zudem ist es möglich, ein Audit Trail mit dem Titrando umsetzen, unabhängig davon, ob Sie ihn mit einem Touch Control oder mit der Software tiamo betreiben.
Czy oprogramowania pobranego z usługi Creative Cloud można używać na wielu komputerach?
Kann ich die aus der Creative Cloud heruntergeladene Software auf mehreren Computern einsetzen?
uzyskanie dostępu do Usługi Objętej Wsparciem czy Oprogramowania Objętego Wsparciem przy pomocy zewnętrznego oprogramowania, oprogramowania firmware i/lub sprzętu innego, aniżeli oprogramowanie systemu operacyjnego dostawców zewnętrznych wskazane przez Autodesk; lub
Zugriff auf den Abgedeckten Dienst oder die Abgedeckte Software unter Verwendung einer Software, Firmware und/oder Hardware eines Dritten, die nicht der von Autodesk festgelegten Betriebssystemsoftware entspricht; oder
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
