Examples with "dane IMS" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Państwa beneficjenci będą mogły lepiej zrozumieć, w jaki sposób utworzenie krajowego ośrodka danych może im pomóc wzbogacić własną bazę naukową i w jaki sposób dane IMS mogą być wykorzystywane do analizowania wydarzeń w regionie.
Die Nutzerstaaten werden besser einschätzen können, wie die Einrichtung eines NDC dazu beitragen kann, ihre eigene wissenschaftliche Basis zu bereichern, und wie IMS-Daten zur Analyse von Ereignissen in der Region genutzt werden können.
Andere resultaten
usprawnienie obecnego oprogramowania, by umożliwić całkowitą konfigurację stacji sesjmicznej IMS i by dane zgromadzone w ramach IMS można było zaimportować do SAEISAN w celu przetwarzania w połączeniu z danymi niepochodzącymi z IMS a mającymi znaczenie dla krajowych centrów danych.
die derzeitige Software wird verbessert, sodass die vollständige Konfiguration einer seismischen Station des IMS und IMS-Daten in SAEISAN importiert werden können, um eine Verarbeitung in Kombination mit nicht vom IMS stammenden Daten, die für die NDCs von Interesse sind, zu ermöglichen.
Automatyzuje usuwanie odświeżonych wcześniej docelowych zestawów danych IMS i sprawdza, czy uwzględnione zostały wszystkie wymagane dane.
Automatisieren Sie die Bereinigung zuvor aktualisierter Ziel-IMS-Dateien und verifizieren Sie, dass alle erforderlichen Daten enthalten sind.
Dzięki integracji z produktem IMS High Performance Prefix Resolution może wydobyć dane niezbędne do rozstrzygnięcia przedrostków bazy danych IMS w celu logicznego powiązania.
Die Lösung ist auch mit IMS High Performance Prefix Resolution verknüpft, um die Daten zu extrahieren, die zum Auflösen von IMS-Datenbankpräfixen für logische Beziehungen erforderlich sind.
W wypadku istnienia wielu identycznych baz danych z różnymi zakresami kluczy zestaw narzędzi przekształca takie bazy danych w bazy danych IMS HALDB i konsoliduje dane, tworząc jedną bazę danych IMS HALDB.
Wenn mehrere identische Datenbanken mit unterschiedlichen Schlüsselbereichen vorliegen, transformiert das Toolkit die Datenbanken in IMS HALDB-Datenbanken und mischt die Daten in eine einzige IMS HALDB-Datenbank.
System dostarcza danych o limitach wykrywania podobnych do wersji IMS (SAUNA-II) dla czterech odpowiednich izotopów, dane będą miały zatem bezpośrednie zastosowanie w scenariuszu pomiarów IMS.
Das System liefert für die vier relevanten Isotope Daten mit Detektionsgrenzen, die denjenigen der IMS-Version (SAUNA II) entsprechen; somit sind die Daten direkt für das IMS-Messungsszenario verwendbar.
Dane o monitorowaniu zasobów są pobierane z agentów OMEGAMON dla środowisk z/OS, CICS, CICS TG, IMS, Db2, MQ, Java i z/OS Connect.