To może być dopasowane do różnego rodzaju konfiguracji w zależności od potrzeby.
Es könnte mit vielen Arten von Konfiguration je nach notwendig angepasst werden.
Meble z rzeźbionymi plecami i nogami są dopasowane zgodnie ze stylem baroku.
Möbel mit geschnitzten Rücken und Beinen sind im Stil des Barock angepasst.
Są one tam całkowicie wbudowane w rozdzielnicę i oferują dopasowane częstotliwości robocze.
Dort werden Sie komplett in eine Schaltanlage integriert und bieten maßgeschneiderte Anpassungsmöglichkeiten.
Rozwiązanie bezpieczeństwa dopasowane do każdej funkcji - elektromechaniczne i bezpotencjałowe w wersjach AC/DC.
Die maßgeschneiderte Sicherheitslösung für jede Funktion - elektromechanisch und potenzialfrei in AC/DC-Varianten.
Dlatego czujesz się jak gwiazda rocka, kiedy wkładasz idealnie dopasowane dżinsy.
Daher fühlt man sich grandios wenn man eine perfekt passende Jeans anzieht.
W firmie Phoenix Contact zawsze znajdziesz rozwiązanie dopasowane do Twoich wymagań.
Bei Phoenix Contact finden Sie immer die passende Lösung für Ihre Anforderung.
Przygotowujemy również programy specjalne, dopasowane tematyką i zakresem do indywidualnych zainteresowań.
Wir haben auch spezielle Programme, um individuelle Interessen angepasst vorzubereiten.
Elementy metalowe są wykonane na zamówienie i wstępnie dopasowane do konturu zaokrąglonych ścian.
Metallelemente werden auf Bestellung gefertigt und an die Kontur abgerundeter Wände angepasst.
Fragmenty obrazu zostają automatycznie dopasowane, a tekst lub elementy graficzne prawidłowo wyskalowane.
Die Bildausschnitte werden automatisch angepasst und Text oder Grafikelemente richtig skaliert.
Te zasady mogą zostać zmienione lub dopasowane w każdym momencie.
Die Regeln können jederzeit geändert oder angepasst werden.
Domy seniora są technicznie dopasowane do potrzeb i wymagań osób starszych.
Die Pflegeheime sind an die Bedürfnisse und Anforderungen der älteren Menschen angepasst.
To może zostać dopasowane jeszcze w tym roku.
Das kann noch dieses Jahr angepasst werden.
Mogą one być dopasowane do różnych warunków środowiskowych i gustów ogrodników.
Sie können auf unterschiedliche Umweltbedingungen und den Geschmack der Gärtner angepasst werden.