Nasi uczniowie rozwijają się artystycznie, intelektualnie, fizycznie i duchowo.
Unsere Schüler entwickeln sich künstlerisch, intellektuell, körperlich und geistig.
Europa była dotąd kształtowana duchowo przez małżeństwo monogamiczne oraz rodzinę.
Europa wurde geistig bisher durch die monogame Ehe und die Familie gestaltet.
Możemy sobie wyobrazić, że bez modlitwy jesteśmy duchowo martwi.
Wir können uns vorstellen, wie wir ohne das Gebet spirituell tot sind.
Przynosi to piękne owoce, a wspólnota odświeża się i odnawia duchowo.
Es trägt viel Frucht und die Gemeinschaft wird spirituell erfrischt und erneuert.
Rozwijaj relacje z ludźmi, którzy mogą pomóc ci wzrastać duchowo.
Entwickeln Sie Beziehungen zu Leuten, die Ihnen geistlich helfen können.
Oni wiedzą, że ich nauczyciele są duchowo ślepi.
Sie wissen, ihre Lehrer sind geistlich blind.
Z jednej strony wewnątrz jest życie, ale z drugiej jestem martwy duchowo.
Einerseits gibt es Leben im Inneren, aber andererseits bin ich geistig tot.
Nawet wszechświaty mogą osiągnąć status maksymalny, zarówno duchowo jak i fizycznie.
Sogar ganze Universen können, sowohl geistig wie physisch, ein Statusmaximum erreichen.
Wiele synów i cór tego narodu nie było na nią duchowo przygotowanych.
Viele Söhne und Töchter dieses Volkes waren darauf geistig nicht vorbereitet.
Człowiek to twór niezniszczalny, zarówno duchowo, jak fizycznie.
Der Mensch ist unzerstörbar, sowohl geistig als auch körperlich.
W procesie szkolenia chłopiec rozwija się fizycznie i duchowo.
Während des Trainings entwickelt sich der Junge körperlich und geistig.
Lepiej być słaby fizycznie i duchowo mocny.
Es ist besser, körperlich schwach und geistig stark.
Dlatego też dobrze byłoby, byś przygotował się duchowo do śmierci.
Darum ist es ratsam, dass du dich geistig auf den Tod vorbereitest.
