Że każdy uczeń otrzymuje doskonałą opiekę duszpasterską w ramach etosu tolerancji i wzajemnego szacunku.
Dass jeder Schüler eine ausgezeichnete Seelsorge in einem Ethos der Toleranz und des gegenseitigen Respekts erhält.
Na czele etosu naszej szkoły jest, aby nasi uczniowie uczą się angielskiego z pozytywnym doświadczeniem dla studentów.
An der Spitze der Ethos unserer Schule ist unsere Schüler mit einer positiven Student Erfahrung lernen Englisch zu haben.
Pomyślne wdrożenie etosu, patosu i loga w formie pisemnej lub mowy zależy od skuteczności różnych strategii retorycznych.
Die erfolgreiche Umsetzung von Ethos, Pathos und Logos in Schrift oder Sprache hängt von der Wirksamkeit verschiedener rhetorischer Strategien ab.
Jednym z doskonałych sposobów nauczyć i przeanalizować pojęcia etosu, patosu i patosu jest poprzez scenopis.
Eine hervorragende Möglichkeit, die Konzepte von Ethos, Logos und Pathos zu lehren und zu überprüfen, ist ein Storyboard.
Daj uczniom pustą planszę w ramach oceny i poproś ich o wyjaśnienie i podanie przykładu: etosu, patosu, logosu.
Geben Sie den Schülern ein leeres Storyboard als Teil einer Bewertung und bitten Sie sie zu erklären und geben ein Beispiel für jeden: Ethos, Logos, Pathos.
Doskonałym sposobem na lepsze zrozumienie przez studentów efektywnych argumentów jest nauczenie arystotelesowskich koncepcji etosu, patosu i logosu.
Eine gute Möglichkeit, das Verständnis der Schüler auf effektive Argumente zu verbessern, besteht darin, die aristotelischen Konzepte von Ethos, Pathos und Logos zu lehren.
Choć tradycja jest nadal ważną częścią katarskiego etosu, kraj ten dobrze i naprawdę przeniósł się w XXI wiek z piercing szklanymi drapaczami chmur w Doha, kwitnącym sektorem handlu i nowym miejscem w międzynarodowej dyplomacji.
Obwohl die Tradition immer noch ein wichtiger Teil des katarischen Ethos ist, ist das Land mit den durchdringenden Glaswolkenkratzern von Doha, einem boomenden Handelssektor und einem neuen Platz in der internationalen Diplomatie, in das 21.Jahrhundert eingetreten.
Posiadało też przełomowe znaczenie zarówno dla etosu, jak i dla teologii ciała (MiN 296).
Sie hatte auch eine bahnbrechende Bedeutung sowohl für das Ethos, wie für die Theologie des Leibes (EL 98).
Atrybuty etosu grupy MIDROC, który przenika również organizację Metalock, to uczciwość i szacunek do klientów, partnerów, dostawców i pracowników - opiera się na zasadach uczciwości, jakości i ostrożności finansowej.
Das Ethos von MIDROC setzt sich in der gesamten Organisation von Metalock fort. Es ist geprägt von Fairness und Respekt gegenüber den Kunden, Partnern, Lieferanten und Beschäftigten und basiert fest auf Grundsätzen wie Integrität, Qualität und kaufmännischer Besonnenheit.
Pisanie Jeffersona wykorzystywało moc różnych retorycznych przekonań, w tym etosu, patosu i logosu.
Jeffersons Schreibweise nutzte die Kräfte verschiedener rhetorischer Überzeugungen, einschließlich Ethos, Pathos und Logos.
Posiadanie przez studentów scenariuszy pokazujących przykłady Etosu, Pathos i Logos to świetny sposób na wprowadzenie i nauczenie podstawowej retoryki w klasie!
Nach dem Erstellen von Storyboards, die Beispiele von Ethos, Pathos und Logos zeigen, ist eine großartige Möglichkeit, grundlegende Rhetorik im Klassenzimmer vorzustellen und zu lehren!
Modelu biznesowego agencji ratingowej nie można łatwo dostosować do etosu publicznej spółki akcyjnej.
Das Geschäftsmodell einer Ratingagentur lässt sich nicht ohne weiteres mit dem Ethos eines öffentlichen Unternehmens vereinbaren.
Waitrose opublikował ogłoszenie podkreślające strukturę własności pracowników firmy i korzyści wynikające z jej etosu dla klientów.
Waitrose hat eine Anzeige veröffentlicht, in der die Eigentümerstruktur des Unternehmens und die Vorteile des Ethos für die Kunden hervorgehoben werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
