Można w tym celu wykorzystać załączony formularz; nie jest to jednak wymagane.
Sie können hierzu das nachstehende Formular verwenden; dies ist aber nicht vorgeschrieben.
Proszę wypełnić ten formularz, aby skontaktować się z nami.
Bitte füllen Sie dieses Formular, um uns zu kontaktieren.
W tym drugim przypadku każdy formularz musi zawierać odniesienie do takiego upoważnienia.
In diesem Fall muss auf jedem Formblatt auf diese Ermächtigung hingewiesen werden.
Elektronicznie wysłany i podpisany formularz nie musi być opatrzony pieczęcią.
Ein elektronisch übermittelter und unterzeichneter Vordruck muss nicht gestempelt werden.
Ta informacja jest konieczna, jeśli formularz jest wysyłany do instytucji węgierskich.
Diese Angabe wird benötigt, wenn der Vordruck für ungarische Träger bestimmt ist.
Na życzenie, niniejszy formularz dostępny jest w innych formatach.
Dieses Formular ist auf Anfrage auch in anderen Formaten erhältlich.
Jest to formularz, który należy wypełnić przed przekroczeniem greckiej granicy.
Dieses Formular muss vor dem Überqueren der griechischen Grenze ausgefüllt werden.
W razie problemów skontaktuj się z naszym działem wsparcia przez ten formularz.
Bei Problemen wenden Sie sich bitte über dieses Formular an unseren Kundendienst.
Jest to wymagane działanie, aby wypełnić dowolny formularz na naszej stronie internetowej.
Dies ist eine erforderliche Aktion, um jedes Formular auf unserer Website auszufüllen.
Potrzebny formularz można pobrać wcześniej lub otrzymać na każdej poczcie.
Brauchbares Formular kann früher heruntergeladen werden oder auf jeder Post erhalten werden.
Dla każdego działania zdefiniowanego w ramach procedury należy wypełnić taki formularz.
Dieses Formular muss für jede im Rahmen des Verfahrens definierte Aktion ausgefüllt werden.
Każdy taki formularz miał systemowy panel załączników po lewej stronie dokumentu.
Jedes dieser Formulare hatte auf der linken Seite des Dokuments ein Systemanhangsfeld.
Każdy formularz różni się od siebie wymaganymi i gromadzonymi danymi.
Die einzelnen Formulare variieren in Abhängigkeit von den erforderlichen und erfassten Informationen.
