Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
generalny
Vertaling van "generalny" in Duits
W wyborach radnych generalnych ustępujący minister generalny ma tylko głos czynny.
Bei der Wahl der Generalräte hat der scheidende Generalminister nur aktive Stimme.
Jako generalny wykonawca opracowujemy i realizujemy innowacyjne, holistyczne koncepcje dla naszych klientów.
Für unsere Kunden entwickeln und realisieren wir als Generalunternehmer innovative, ganzheitliche Konzepte.
To jest generalny sąd wojenny, więc darujemy sobie niepotrzebne formalności.
Dies ist ein allgemeines Kriegsgericht. Formalitäten sind daher nicht notwendig.
Dziękuję, panie prokuratorze generalny, za ten cudowny wstęp.
Vielen Dank, Herr Staatsanwalt, für diese wunderbare Vorstellung.
Bez tego możemy zaoferować jedynie generalny system preferencji.
Ohne sie können wir nur das Allgemeine Präferenzsystem anbieten.
Więc zorganizowali strajk generalny, podczas którego ludzie w całym kraju odmówili pracy.
Also organisierten sie einen Generalstreik, in dem Menschen im gesamten Land die Arbeit verweigerten.
Dziękuję prokuratorze generalny za tę inspirującą opowieść.
Danke, Herr Justizminister, für diese inspirierende Geschichte.
Plan generalny jest dobrze przygotowany i szczegółowy.
Dieser übergeordnete Plan war gut vorbereitet und ausführlich.
I rzeczywiście, cóż więcej jeszcze mógł osiągnąć strajk generalny w styczniu?
In der Tat: Was konnte der Generalstreik im Januar weiter erreichen?
Miło pana poznać, panie sekretarzu generalny.
Freut mich, Sie kennenzulernen, Generalsekretär.
Raporty te zawierają generalny przegląd sytuacji politycznej i gospodarczej tych państw.
Darin wird ein umfassender Überblick über die politische und wirtschaftliche Lage in diesen Ländern gegeben.
Proszę wracać bezpiecznie, panie prokuratorze generalny.
Kommen Sie gut nach Hause, Hr. Oberstaatsanwalt.
Na początku tego miesiąca generalny wykonawca...
Anfang dieses Monats hat der Generalunternehmer...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor generalny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 664. Exact: 664. Verstreken tijd: 49 ms.
