Obecnie jest to globalna marka, która oznacza jakość i niezawodność.
Als globale Marke steht die Bezeichnung für Qualität und Zuverlässigkeit.
Nasza globalna platforma analityczna i własna technologia są kluczami do naszego sukcesu.
Unsere globale Research-Plattform und unternehmenseigene Technologie sind entscheidend für unseren Erfolg.
Wiemy, że bez finansowania globalna ochrona klimatu nie jest możliwa.
Wir wissen, dass ohne Finanzierung der weltweite Klimaschutz nicht möglich ist.
Szybki postęp techniczny i większa konkurencja globalna wymagają elastycznych rynków pracy.
Die raschen technologischen Entwicklungen und der zunehmende weltweite Wettbewerb erfordern flexible Arbeitsmärkte.
W krótkim czasie globalna mapa geopolityczna i ekonomiczna uległa znacznym przeobrażeniom.
Innerhalb kurzer Zeit haben sich die globalen geopolitischen und wirtschaftlichen Kräfteverhältnisse verschoben.
Trudno powiedzieć, czy i jaki wpływ na te liczby miała globalna pandemia.
Es ist schwer zu sagen, ob und wie diese Zahlen von der globalen Pandemie beeinflusst wurden.
Potwierdzeniem sukcesu partnerstwa obu firm jest globalna ekspansja oraz nowe usługi.
Globale Expansion und neue Services verdeutlichen den Erfolg der Partnerschaft.
Konieczna jest globalna ofensywa przeciwko głodowi na świecie.
Wir brauchen eine globale Offensive gegen den Hunger in der Welt.
To wspaniałe, że nasza globalna społeczność powiększa się i rozrasta.
Es ist so großartig, dass unsere globale Gmeinschaft lauffend wächst.
Może to być globalna funkcja lub metoda klasy.
Es kann sich um eine globale Funktion oder einen Klassenmethode handeln.
Do reagowania na zjawisko o zasięgu ogólnoświatowym konieczna jest globalna polityka.
Ein globales Phänomen erfordert eine globale Politik.
Lokalna obecność i globalna odpowiedzialność stanowią dla nas całość.
Lokale Präsenz und globale Verantwortung gehören für uns zusammen.
Rosnąca nierównowaga globalna stanowi znak ostrzegawczy dla gospodarki globalnej.
Zunehmende globale Ungleichgewichte sind ein Warnsignal für die Weltwirtschaft.
