Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gospodarce
Vertaling van "gospodarce" in Duits
Możemy utrzymać swoją pozycję w światowej gospodarce tylko wtedy, gdy będziemy konkurencyjni.
Wir können in der globalen Wirtschaft nur bestehen, wenn wir wettbewerbsfähig sind.
Rynek wewnętrzny daje gospodarce europejskiej większą dynamikę i więcej możliwości wyboru.
Der Binnenmarkt dynamisiert die europäische Wirtschaft und sorgt für mehr Auswahl.
W rezultacie niewykonanie zobowiązań przez bank mogłoby spowodować poważne zakłócenia w gospodarce Grecji.
Eine Insolvenz der Bank hätte daher eine beträchtliche Störung im griechischen Wirtschaftsleben bewirkt.
Niepewność nigdy nie służy gospodarce, ponieważ ma niekorzystny wpływ na nastroje.
Unsicherheit ist nie gut für die Wirtschaft, denn sie trübt die Stimmung.
Przyczyni się także do stworzenia wielu tysięcy nowych miejsc pracy w lokalnej gospodarce.
Zudem würden wir in der lokalen Wirtschaft mehrere tausend Arbeitsplätze schaffen.
Rynek musi służyć zarówno gospodarce, jak i naszym obywatelom.
Die Märkte müssen für die Wirtschaft und unsere Bürger von Nutzen sein.
Stwarza ona bowiem zachętę dla podmiotów gospodarczych do działania w formalnej gospodarce.
Sie bietet Unternehmen einen Anreiz, innerhalb der realen Wirtschaft zu agieren.
Wprowadzono znaczącą liczbę reform w celu zwiększenia konkurencji w gospodarce maltańskiej.
Zur Erhöhung des Wettbewerbs in der maltesischen Wirtschaft wurden zahlreiche Reformen eingeleitet.
Mają istotne znaczenie w gospodarce europejskiej jako pracodawcy i źródła innowacji.
Als Arbeitgeber und Innovationsquellen sind sie unverzichtbar für die europäische Wirtschaft.
Udział przedsiębiorstw publicznych w gospodarce jest stosunkowo wysoki w państwach członkowskich.
Der Beitrag öffentlicher Unternehmen zur Wirtschaft ist in den Mitgliedstaaten verhältnismäßig groß.
Niestety, w gospodarce nie radzimy sobie wystarczająco dobrze.
Leider behaupten wir uns in der Wirtschaft nicht so gut.
Opowiadamy się za zrównoważonym rozwojem opartym na konkurencyjnej i innowacyjnej gospodarce.
Wir stehen für nachhaltiges Wachstum auf der Grundlage einer wettbewerbsfähigen und innovativen Wirtschaft.
Hiszpański odgrywa centralną rolę w gospodarce, w handlu i w stosunkach międzynarodowych.
Spanisch hat eine zentrale Bedeutung in Wirtschaft, Handel und internationalen Beziehungen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gospodarce in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4474. Exact: 4474. Verstreken tijd: 45 ms.
