Vertaling van "importowy" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek cła lub podatek importowy.
We sind nicht für irgendeine Zollgebühr oder Importabgabe verantwortlich.
Czy jest wliczony podatek importowy, cła lub opłaty?
Dodatek importowy i zobowiązanie eksportowe obejmujące typ produktu eksportowego są określone w pozwoleniu.
Nadwyżki oszczędności osłabiają popyt importowy
Ein extremes Sparverhalten hemmt die Nachfrage nach Importen
Nie podawaj podatków, takich jak podatek od towarów i usług (VAT), podatek od sprzedaży czy podatek importowy w atrybucie price [cena].
Beziehen Sie keinerlei Steuern wie etwa Mehrwertsteuer (MwSt.), Umsatzsteuer oder Einfuhrsteuer in das Attribut price [Preis] ein.
Pytanie 5: Czy muszę płacić podatek importowy, jeśli już od ciebie kupiłem i zapłaciłem opłatę za produkt + opłatę za wysyłkę?
Frage 5: Muss ich Importabgabe zahlen, wenn ich bereits von Ihnen kaufe und die Produktgebühr + Verschiffengebühr zahlte?
Nie używaj go do innych podatków, takich jak podatek od towarów i usług (VAT) czy podatek importowy.
Verwenden Sie es nicht für andere Steuern wie Mehrwertsteuer (MwSt.) oder Einfuhrsteuer.
Filtr importowy BIOPAC obsługuje obecnie formaty plików do wersji 3.7.3.
Der BIOPAC Datei-Importer unterstützt jetzt Dateiformate bis zu Version 3.7.3.
Przykrywką agenta Turnera był mediator importowy.
Przy zamówieniach z krajów spoza Unii Europejskiej mogą zostać naliczone opłaty celne oraz podatek importowy.
Für Bestellungen aus Ländern außerhalb der Europäischen Union können Zollgebühren und Einfuhrabgaben anfallen.
Ponadto Chiński Bank Rozwoju i Eksportowo-Importowy Bank Chiński są w pełni własnością państwa.
Darüber hinaus befinden sich die China Development Bank und die China Export-Import Bank vollständig in Staatsbesitz.
Po ujawnieniu wyników także współpracujący agent importowy wyraził zdecydowany sprzeciw wobec ponownego nałożenia środków.
Nach der Unterrichtung lehnte auch der kooperierende Importvertreter die Wiedereinführung von Maßnahmen entschieden ab.
Jak zaznaczono powyżej, tylko jeden agent importowy przekazał jakieś informacje w procesie doboru próby.
Wie bereits erwähnt, übermittelte lediglich ein Importvertreter einige Informationen im Rahmen des Stichprobenverfahrens.
