Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instytucjanf
Vertaling van "instytucja" in Duits
Dlatego bardzo ważne jest, aby wiedzieć, gdzie znajduje się instytucja.
Daher ist es sehr wichtig zu wissen, wo sich die Institution befindet.
Chodzi o to, że ta instytucja ma kilka oddziałów.
Die Sache ist, dass diese Institution mehrere Zweige hat.
Każda instytucja dostosuje swój własny regulamin do przepisów niniejszego rozporządzenia.
Jedes Organ passt seine Geschäftsordnung an die Bestimmungen dieser Verordnung an.
Każda instytucja podejmuje decyzję, w którym departamencie mają być przechowywane dokumenty towarzyszące.
Jedes Organ bestimmt, bei welcher Dienststelle die Belege aufbewahrt werden.
Żadna instytucja nie może być prowadzona bez przewodniej lub zbiorczej inteligencji.
Keine Institution kann ohne eine Anleitung oder eine kumulative Intelligenz durchgeführt werden.
Kazda instytucja ma swoja historie do opowiedzenia w trakcie jego rozwoju.
Jede Institution hat eine Geschichte, die im Laufe ihrer Entwicklung zu erzählen.
Jak już powiedziano, instytucja zapewnia pomoc nie w jednym kierunku.
Wie bereits gesagt, bietet die Institution Unterstützung nicht in einer Richtung.
To zupełnie inna instytucja, o której nie rozmawiano.
Dies ist eine völlig andere Institution, die nicht diskutiert wurde.
Oddzielenie od prymitywnych kultur swiatyni, instytucja rzadu w pierwszej kolejnosci.
Die Trennung von primitiven Kulturen Tempel , entwickelt zunächst die Institution der Regierung.
Kościół został rozumieć przede wszystkim jako instytucja w aspekcie prawnym.
Die Kirche wurde in erster Linie verstanden als Institution in ihrer juristischen Aspekt.
Jako instytucja, rodzina ma wieksze korzysci dla spoleczenstwa niz rzad.
Als Institution ist von größerem Nutzen für die Gesellschaft als Regierung die Familie.
W wykonywaniu kompetencji im przyznanych, każda instytucja zapewnia poszanowanie zasady pomocniczości.
Jedes Organ gewährleistet bei der Ausübung seiner Befugnisse die Einhaltung des Subsidiaritätsprinzips.
Internet moze byc pierwsza rozpoznawalna instytucja tej nowej epoki.
Das Internet kann die erste erkennbare Institution dieser neuen Epoche sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor instytucja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5881. Exact: 5881. Verstreken tijd: 53 ms.
