Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jednoczy
Geflecteerde vorm van jednoczyć
Vertaling van "jednoczy" in Duits
Wspólna modlitwa buduje i jednoczy nas, kiedy dzielimy się wspólną wiarą.
Gemeinschaftsgebet baut uns auf und vereint uns während wir unseren gemeinsamen Glauben teilen.
W modlitwie zawsze jednoczy się coś w niebie z czymś na ziemi.
Im Gebet vereint sich stets etwas vom Himmel und der Erde.
Trzymajcie się tego, co was zespala i jednoczy.
Haltet euch an das, was euch zusammenführt und eint.
Nic nie jednoczy tak, jak wspólny wróg.
Nichts eint so wie ein gemeinsamer Feind.
Tym, co nas jednoczy, jest pasja i wspólny cel.
Uns verbindet unsere Leidenschaft und das gemeinsame Ziel.
Wiem, że teatr nas jednoczy.
Ich weiß, dass Theater uns verbindet.
To miłość, która nas oczyszcza, uświęca i jednoczy.
Es ist eine Liebe, die uns reinigt, heiligt und vereint.
Wystarczy odgadnąć słowo, które jednoczy wszystkie cztery zdjęcia.
Sie müssen nur das Wort erraten, die alle vier Bilder vereint.
Właśnie teraz jednoczy ich wspólna wiara w istnienie zła.
Gerade jetzt vereint sie ihr gemeinsamer Glaube an das Böse.
To jest miłość, która nas dzisiaj jednoczy.
Das ist die Liebe, die uns heute vereint.
Jest jedna rzecz, która je jednoczy.
Es gibt eine Sache, die sie vereint.
Tym co nas jednoczy, jest solidarność.
Es ist die Solidarität, die uns vereint.
Bo to on jednoczy ludzi z całego świata.
Denn er vereint Menschen aus aller Welt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor jednoczy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 349. Exact: 349. Verstreken tijd: 41 ms.
