Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
koncepcję Activity Based
Examples with "koncepcję Activity Based" and their translation in Duits
Z myślą o tworzeniu przestrzeni, w których ludzie mogą jak najlepiej realizować swoje zadania, Ecophon opracował koncepcję Activity Based Acoustic Design.
Um Büroareale zu gestalten, in denen Menschen gemäß ihrer Aufgaben arbeiten können - und sich dabei wohlfühlen - hat Ecophon das Activity Based Acoustic Design entwickelt.
Andere resultaten
Koncepcje, wśród których możemy wyróżnić pracę opartą na aktywności (ABW, Activity Based Working), zostały opracowane na pod-stawie naszej interpretacji badań, nowych pomysłów oraz analiz stanowiących podstawę dla nowych rozwiązań dla miejsc pracy.
Die Konzepte, wovon eine mögliche Lösung ABW (= Activity Based Working, dt. aktivitätsbasiertes Arbeiten) darstellt, bauen auf unserer Auswertung der Forschungsergebnisse und der Erkenntnisse auf, anhand derer wir neue Lösungen für den Arbeitsplatz der Zukunft entwickeln.
Obecnie największym zainteresowaniem cieszy się koncepcja Activity-Based Working .
Das Activity-based Working ist der gegenwärtig wichtigste Trend.
Ich siedziba w Sztokholmie to duży open space zaprojektowany zgodnie z trendem activity-based design.
Die Unternehmenszentrale in Stockholm verfügt über ein weiträumiges Großraumbüro, das für prozessorientiertes Arbeiten konzipiert wurde.
ABB Budżetowanie zadaniowe (Activity Based Budgeting)
ABB Activity Based Budgeting (tätigkeitsbezogene Budgetierung)
W pracy opartej na Activity Based Workplace kluczowe jest, abyś mógł zorganizować pracę w sposób produktywny i wydajny.
Der Fokus von Activity-Based-Arbeiten ist, dass du deine Arbeit produktiv und effizient gestalten kannst.
W koncepcji Activity-Based Working chodzi o zapewnienie ludziom możliwości wyboru środowiska pracy tak, by było ono optymalnie dostosowane do wykonywanych czynności.
Beim Activity Based Working geht es darum, den Menschen eine Auswahl an Rahmenbedingungen für eine Vielzahl von Arbeitsplatzaktivitäten zu bieten.
Nastała era Activity Based Working, która zakłada podział biura na strefy dedykowane określonym zadaniom.
Activity Based Working gilt derzeit als Basis für Planungen und sieht vor, dass eine Aufteilung des Büros in verschiedene Arbeitsbereiche unter Berücksichtigung der zu leistenden Aufgaben erfolgt.
ABM Zarządzanie kosztami działań (Activity Based Management)
ABM Activity Based Management (tätigkeitsbezogenes Management)
Funkcja "Activity Based Lighting" dla systemu zarządzania oświetleniem LITECOM infinity umożliwia automatyczne dostosowanie światła do nastroju.
Die Erweiterung "Activity Based Lighting" des Lichtmanagementsystems LITECOM infinity stellt Ihnen automatisch die passgenaue Lichtstimmung zur Verfügung.
Jak sam mówi, koncepcja "Activity Based Working" to w Holandii bardzo popularny nurt, który cieszy się zainteresowaniem dużych globalnych firm, jak Microsoft, Volvo Car czy Rabobank.
Er erklärt, dass Activity-based Working in den Niederlanden mittlerweile zum Mainstream zählt und das Interesse von internationalen Großkonzernen wie Microsoft, Volvo Cars und Rabobank geweckt hat.
Mikołaj Jarosz Concept Developer Więcej pomocnych faktów i informacji w broszurze "Lepsza opieka medyczna z Activity Based Acoustic Design"
Broschüre Nützliche Fakten und Informationen in unserer Broschüre "Bessere Krankenhäuser mit Activity Based Acoustic Design".
Faktem godnym uwagi jest rozszerzone i ujednolicone wykorzystanie przez Komisję budżetowania opartego na działaniach (Activity-based budgeting - ABB).
Dabei sei darauf hingewiesen, dass die Kommission für eine verstärkte und konsolidierte Anwendung des Activity-Based-Budgeting (ABB) plädiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor koncepcję Activity Based in het Pools
Resultaten: 21. Exact: 1. Verstreken tijd: 60 ms.
