Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
konsumentami
Geflecteerde vorm van konsument 
NEW
Verbrauchern Verbraucher Konsumenten
Verbraucherverträge
Kunden
Endverbrauchern
Verbraucherverträgen
Prawodawstwo dotyczące konsumentów i marketingu nie ma natomiast zastosowania do transakcji między konsumentami.
Im Gegensatz dazu gilt das EU-Verbraucher- und Marketingrecht nicht für Transaktionen zwischen Verbrauchern.
Umowy to podstawowe ogniwa w stosunkach między przedsiębiorstwami a konsumentami.
Verträge sind die entscheidenden Verbindungen in den Beziehungen zwischen Unternehmen und Verbrauchern.
Często zapomina się o tym, ze wszyscy jesteśmy konsumentami.
Es wird oftmals vergessen, dass wir alle Verbraucher sind.
Obecnie handluje z przedsiębiorcami i konsumentami z sześciu innych państw członkowskich.
Derzeit beliefert es Händler und Verbraucher aus sechs weiteren Mitgliedstaaten.
Nie jesteśmy biernymi konsumentami danych i technik.
Wir sind keine passiven Konsumenten von Daten und Technik.
Idąc tym tropem, chcemy, aby dzieci stawały się kreatorami a nie konsumentami nowych technologii.
Nach diesem Beispiel wollen wir, dass Kinder zu Schöpfern und nicht zu Konsumenten neuer Technologien werden.
Zmniejsza się dystans między przedsiębiorstwami i konsumentami na całym kontynencie.
Die Unternehmen und Verbraucher in ganz Europa kommen einander näher.
Nie ma ona zastosowania do umów między dostawcami a konsumentami.
Die vorliegende Richtlinie gilt nicht für Vereinbarungen zwischen Lieferanten und Verbrauchern.
Sieć jest odpowiedzialna za rozwiązywanie sporów między konsumentami a podmiotami świadczącymi usługi finansowe.
Es ist zuständig für die Streitbeilegung zwischen Verbrauchern und Anbietern von Finanzdienstleistungen.
Wszyscy jesteśmy konsumentami i zależy nam na naszych bliskich.
Wir alle sind Verbraucher und kümmern uns um unsere Nächsten.
Poza tym akty te ograniczają się głównie do transakcji między przedsiębiorcami i konsumentami.
Auch sind die Harmonisierungsmaßnahmen vorwiegend auf Geschäfte zwischen Unternehmen und Verbrauchern beschränkt.
Skonsultowano się także z użytkownikami transportu i konsumentami za pośrednictwem ich stowarzyszeń.
Verkehrsnutzer und Verbraucher wurden über ihre Verbände ebenfalls konsultiert.
Dyrektywa obejmuje jedynie transakcje między przedsiębiorcami i konsumentami.
Die Richtlinie gilt nur für Transaktionen zwischen Unternehmen und Verbrauchern.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor konsumentami in het Pools

Publiciteit

Suggesties

jesteśmy konsumentami 1
między producentami a konsumentami 1
między przedsiębiorcami i konsumentami 1
między konsumentami a przedsiębiorstwami 1
między producentami i konsumentami 1
konsumentami i producentami 1
między przedsiębiorcami a konsumentami 1
rozstrzygania sporów między konsumentami 1

Resultaten: 928. Exact: 928. Verstreken tijd: 49 ms.