Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kontrolanf
Vertaling van "kontrola" in Duits
Ma to zastosowanie również w przypadku, gdy wymagana jest ponowna kontrola.
Dies gilt auch, wenn eine anschließende erneute Kontrolle erforderlich ist.
Po pierwsze, jest to kontrola własnego rodzaju przed wyjściem.
Erstens ist es die Kontrolle seiner eigenen Art, bevor es ausgeht.
Szczegółowa kontrola całej dokumentacji przed dokonaniem płatności końcowej jest w toku.
Die gründliche Prüfung sämtlicher Unterlagen wird vor der endgültigen Zahlung durchgeführt.
Niemniej jednak kontrola wykazała, że wytyczne te nie zawsze są prawidłowo wdrażane.
Die Prüfung zeigte jedoch, dass diese Leitlinien nicht immer korrekt umgesetzt werden.
To jest, gdy kontrola będzie przeprowadzona dla wszystkich innych obiektów.
Dies ist, wo die Steuerung für alle anderen Objekte durchgeführt werden.
Zaletami są jednak łatwiejsza kontrola i zapobieganie potencjalnym skutkom ubocznym.
Die Vorteile sind jedoch einfachere Steuerung und Verhinderung von möglichen Nebenwirkungen.
Całkowita kontrola nad tym, jak przetwarzane są podejrzane e-maile.
Vollständige Kontrolle über das, was mit verdächtigen E-Mails geschieht.
Twoja kontrola jest pośliznąć się, albo nigdy nie miałeś tego.
Die Kontrolle entgleitet Ihnen, wenn Sie sie je hatten.
Taka kontrola powinna raczej mieć miejsce najpierw w zamkniętych obiektach publicznych.
Eine solche Kontrolle sollte eher erst einmal in geschlossenen öffentlichen Einrichtungen erfolgen.
Zgadzam się również, że zasadnicze znaczenie ma właściwa kontrola granic zewnętrznych.
Ich stimme auch zu, dass eine angemessene Kontrolle der Außengrenzen wesentlich ist.
Zasadniczy wymóg stanowi tu bezpośrednia kontrola płatności i ich wykorzystania.
Eine direkte Kontrolle der Zahlungen und Verwendungen muss gegeben sein.
Gdy kontrola jest przekazywana, można od razu zacząć grać.
Sobald die Prüfung erfolgreich war, können Sie sofort anfangen zu spielen.
Taka szczegółowa kontrola przeprowadzana jest przez weryfikatora finansowego i urzędnika zatwierdzającego.
Diese eingehende Kontrolle wird von einem Finanzprüfer und einem Anweisungsbefugten durchgeführt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kontrola in het Pools
Suggesties
Resultaten: 10261. Exact: 10261. Verstreken tijd: 64 ms.
