Jeśli chodzi o wykładzinę, tutaj zalecenie będzie podobne do okładziny ściennej - tylko materiały odporne na ścieranie, takie jak płytki lub lity laminat.
Was den Bodenbelag betrifft, wird hier die Empfehlung einer Wandverkleidung ähnlich sein - nur abriebfeste Materialien wie Fliesen oder festes Laminat.
Litwini będą mieli dwa tygodnie, żeby wydać ostatnie lity w sklepach.
Die Litauer werden im Januar 2 Wochen haben, um ihre letzten Litas in den Läden auszugeben.
Dwutygodniowy okres podwójnego obiegu walut, w którym euro i lity litewskie były równolegle w obiegu zakończył się dnia 15 stycznia 2015 r.
Die zweiwöchige Parallelumlaufphase, in deren Rahmen der Euro und der litauische Litas gleichzeitig in Umlauf waren, endete am 15. Januar 2015.
Płetwy: specyfikacja materiału, typ (lity lub ząbkowany), wysokość, grubość, odstępy, długość żeber i odcinki bez żeber.
Flossen: Materialanweisung, Art (fest oder gezackt), Höhe, Stärke, Abstand, gerippte Länge und unfinned Abschnitte.
Drut lity o doskonałych właściwościach mechanicznych.
Massivdraht mit ausgezeichneten mechanischen Eigenschaften.
I epoka lodowcowa trwała dokładnie tak długo, jak długo obszar intensywnego skraplania pokrywał wyżyny północne wielkim płaszczem śniegu, który szybko przekształcił się w lity, lecz pełzający lód.
Und die Eiszeit dauerte so lange, wie dieser außerordentlich starke Niederschlag fortfuhr, die nördlichen Hochländer mit einem gewaltigen Schneemantel zuzudecken, der sich bald in festes, aber kriechendes Eis verwandelte.
Drut lity lub drutowy 0,5 - 0,75 mm 2
Art 0,5 des festen oder angeschwemmten Drahtes - 0.75mm2
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.