Ale również po zachodniej stronie byłego muru rozprzestrzeniało się rozczarowanie.
Aber auch westlich der ehemaligen Mauer machte sich Enttäuschung breit.
Z drugiej strony tego muru są osoby - podmioty prawa.
Auf der anderen Seite dieser Mauer sind rechtliche Personen.
W przypadku muru z jastrychem stosuje się specjalne kliny o wymaganej grubości.
Für Mauerwerk mit Estrich werden spezielle Keile der erforderlichen Stärke verwendet.
Ten rodzaj muru jest wykonywany tylko przez wysoko wykwalifikowanych pracowników.
Diese Art von Mauerwerk wird nur von hochqualifizierten Finishern ausgeführt.
Idź wzdłuż tego muru, czytaj ze scenariusza.
Geh diese Wand entlang, lies dein Skript vor.
Powiedziałeś mi kiedyś, co robić, gdy przyprą do muru.
Du hast mir mal gesagt, was zu tun ist, wenn dein Rücken zur Wand steht.
Może to być naturalny materiał lub okładziny ścienne z imitacją muru.
Dies kann ein natürliches Material oder Wandverkleidungen mit Imitation von Mauerwerk sein.
Julie, bez muru zjedzą... nasze mózgi zamiast ryżu.
Ohne Mauer äßen wir jetzt Gehirn statt Reis.
Do budowy półotwartej pergoli będzie wystarczająca ilość muru w podłodze cegły.
Für den Bau einer halboffenen Pergola wird es genügend Mauerwerk im Ziegelboden geben.
Nawiasem mówiąc, nie jest konieczne stosowanie naturalnego muru lub grubo otynkowanego betonu.
Übrigens ist es nicht notwendig, natürliches Mauerwerk oder grob verputzten Beton zu verwenden.
Nie możemy budować nowego "muru berlińskiego", składającego się z urzędników i informacji.
Wir dürfen keine neue "Berliner Mauer" von Beamten und Informationen errichten.
Ten typ konstrukcji jest dość zawodne i często prowadzi do uszkodzenia muru.
Die Konstruktion dieser Art ist ziemlich unzuverlässig und führt oft zu Schäden am Mauerwerk.
Jako oficjalny utopii i marzenia mieszkańców szczególnie daleko od siebie, upadku muru.
Als offizielle Utopie und die Träume der Bewohner besonders weit auseinanderliegen, fällt die Mauer.
