Nie wszystkie rodzaje skutków genotoksycznych powodują mutacje lub stałe uszkodzenia chromosomu.
Nicht alle genotoxischen Effekte führen zu Mutationen oder stabilen Chromosomenschäden.
Na przestrzeni pokoleń mutacje kumulują się w bardzo powolnym tempie.
Mutationen akkumulieren sich sehr langsam über mehrere Generationen.
Tak, coś wywołało nagłe i rozległe mutacje.
Ja. Etwas verursachte eine schnelle und umfassende Mutation.
Dlaczego mitochondria w znacznej mierze są wystawione na śmiertelne mutacje
Warum Ihre Mitochondrien einer tödlichen Mutation ausgesetzt sind
W istotach ludzkich, mutacje są często szkodliwe.
W istocie mutacje genetyczne były i są często wytwarzane przez samą przyrodę.
In der Tat wurden und werden die genetischen Veränderungen oft von der Natur selbst hervorgebracht.
Naukowcy nie wiedzą, co powoduje te mutacje genetyczne.
Die Forscher wissen nicht, was bewirkt, dass diese genetischen Mutationen.
Izolaty zawierające te mutacje pozostają wrażliwe na stawudynę.
Isolate, die diese Mutationen enthalten, bleiben gegenüber Stavudin empfindlich.
Te mutacje ujawniają się w okresie dojrzewania, są często wywołane napięciem emocjonalnym.
Die Mutationen treten in der Pubertät auf, oft ausgelöst durch emotionalen Stress.
Imatinib działa na te mutacje, a tym samym zatrzymuje wzrost guza.
Imatinib wirkt gezielt auf diese Mutationen und unterbindet somit das Tumorwachstum.
To genetyczne mutacje, spowodowane prawdopodobnie promieniowaniem.
Genetische Mutationen, wohl wegen der Strahlung.
Dowiedz się, co się dzieje ze zwykłym bydłem, gdy zaczynają zachodzić mutacje.
Finde heraus, was passiert, wenn bei gewöhnlichen Rindern Mutationen stattfinden.
Jeżeli takie mutacje wystąpią w obrębie genów o dużym znaczeniu, mogą wywołać poważne choroby.
Geschehen diese Mutationen in wichtigen Genen, können sie ernsthafte Erkrankungen auslösen.
