Żaden naród ani terroryści nie będą w stanie im tego zabrać.
Und keine Nation oder Terrorist kann es von ihnen nehmen.
Wojna nie tylko wyrwała naród w dwóch, ale dzielonych rodzinach.
Der Krieg zerriss nicht nur die Nation in zwei, sondern geteilte Familien.
Ale on nie chce, żeby jego naród kiedykolwiek zapomniał.
Aber er möchte nicht, das sein Volk jemals vergisst.
Dwanaście książąt spłodzi, i rozkrzewię go w naród wielki.
Zwölf Fürsten wird er zeugen und ich mache ihn zu einem großen Volk.
Żaden naród, nie będzie ryzykował pierwszeństwa rozpoznania tak słabego i kontrowersyjnego rządu.
Kein Land wird riskieren, eine so schwache und umstrittene Regierung anzuerkennen.
Niemal każdy naród na ziemi ma fanów rezydenta tutaj w mieście.
Fast jedes Land der Erde hat einen Wohnsitz Fangemeinde hier in der Stadt.
Nasz naród potrzebuje nadzwyczajnych starań, by nawzajem się zrozumieć.
Unser Volk braucht außerordentliche Anstrengung, sich gegenseitig zu verstehen.
Muszę wracać do pracy bronić nasz naród przez terrorystami i czymkolwiek.
Ich muss zurück zur Arbeit, unsere Nation verteidigen gegen Terroristen und so.
Cieszę się, że nasz naród nie pozostaje w tyle.
Gut, dass unsere Nation nicht außen vor bleibt.
Zatem, każdy naród w swoim rozwoju stanowi całą ludzkość w pomniejszonej formie.
Folglich stellt ein Volk in seiner Entwicklung die Menschheit in verkleinerter Form dar.
Nasz naród jest w zasadzie oparty na romantycznej idei indywidualizmu.
Und unsere Nation basiert wirklich auf einem sehr romantischen Konzept von Individualismus.
Ten oficjalny symbol państwowości reprezentuje naród, opisując jego duchową rzeczywistość.
Dieses offizielle Symbol der Staatlichkeit repräsentiert die Nation und beschreibt ihre spirituelle Realität.
To nawet nie puchar świata, a cały naród się zjednoczy.
Es ist nicht einmal Weltmeisterschaft, aber dies wird das ganze Land vereinen.