Vertaling van "natarcia" in Duits
Jesteśmy gotowi do natarcia.
Trak hamuje moje natarcia.
Der Thraker verhindert meinen Angriff.
Pułkowniku, mam rozkazy natarcia na Mansur i utrzymania tego miasta.
Herr Oberst, mein Befehl lautet: Vorrücken nach Sidi Mansour und Stellung halten, und genau das machen wir!
Bariera jest dostarczana w torbie sportowej, zrolowana na sobie, krawędź natarcia jest już obciążona.
Geliefert im Seesack, wird die Barriere aufgerollt, die Vorderkante ist bereits beschwert.
TEKNOBLADE REPAIR 9000 to rozwiązanie zapewniające najwyższą ochronę krawędzi natarcia.
TEKNOBLADE REPAIR 9000 bietet überragenden Schutz der Vorderkante.
Na pięć dni przed drugą turą wyborów prezydenckich dwaj kandydaci, Miloš Zeman i Karel Schwarzenberg, przechodzą do natarcia.
Fünf Tage vor dem Finale der tschechischen Präsidentenwahl gehen die beiden Kandidaten Miloš Zeman und Karel Schwarzenberg zum Angriff über.
Wielu zakładników uciekło jednak lub poniosło śmierć w pierwszej fazie natarcia.
Viele Geiseln entkamen jedoch oder starben in der ersten Phase des Angriffs.
Generalnie termin ten odnosi się do kątów natarcia ostrzy freza składanego.
Im Allgemeinen bezieht sich dieser Ausdruck auf die Spanwinkel eines indexierbaren Fräsers.
Uważaj, bo ona szykuje się do natarcia.
Ruszymy do bezpośredniego natarcia jutro o zmierzchu.
Po wczorajszym dniu średnio nadaje się do prowadzenia natarcia.
Er ist nicht gerade in bester Verfassung nach dem gestrigen Tag.
Stabilność uzyskuje się poprzez zastosowanie różnych kątów natarcia na narożu i na powierzchni przyłożenia.
Die Stabilität wird durch die Verwendung verschiedener Spanwinkel für Nebenschneiden- und Radiusprofil erreicht.
Mummiuszu, przygotuj ludzi do natarcia.