We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pomimo faktu, że anomalia jest wrodzona, teraz można ją leczyć, a pacjenci po operacji mogą powrócić do normalnego trybu życia.
Trotz der Tatsache, dass die Anomalie angeboren ist, kann sie jetzt erfolgreich behandelt werden, und die Patienten können nach der Operation zu einem normalen Lebensstil zurückkehren.
Jest to związane głównie z siłą tarcia wirnika, który wymaga czasu, żeby zwiększyć prędkość obracania się do normalnego trybu pracy.
Dies ist hauptsächlich auf die Reibungskraft des Rotors zurückzuführen, die Zeit benötigt, um die Drehgeschwindigkeit in den Betriebsmodus zu bringen.
Pacjenci z nadciśnieniem, którzy go przyjmowali, byli w stanie trwale rozstać się z problemem, poprawić stan układu sercowo-naczyniowego i powrócić do normalnego trybu życia.
Hypertoniker, die es einnahmen, konnten sich dauerhaft von dem Problem lösen, den Zustand des Herz-Kreislauf-Systems verbessern und zu einem normalen Lebensstil zurückkehren.
Ważnym momentem w walce z rakiem jest ścisłe wdrażanie wszystkich zaleceń lekarza, co znacznie zwiększa szansę na powrót do normalnego trybu życia.
Ein wichtiger Moment im Kampf gegen den Krebs ist die strikte Umsetzung aller Empfehlungen des Arztes, die die Chance auf Genesung und Rückkehr zum gewohnten Leben wesentlich erhöht.
Po takich metodach powrót do normalnego trybu następuje od 2 do 5 dni.
Nach solchen Eingriffen ist die Rückkehr in den Alltag nach 2 bis 5 Tagen möglich.
Krótki czas rozpoczęcia: rejestrator przechodzi do normalnego trybu działania w ciągu 25 sekund od uruchomienia.
Kurze Anlasszeit: DVR geht zur normalen Betriebsart innerhalb 25 Sekunden, als es begonnen wird.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
