Co nie oznacza, że nie chcemy rozniecić żadnego ognia.
Das heißt aber nicht, dass es kein Feuer zu löschen gibt.
Proszę go trzymać z dala od ognia i kobiet w ciąży.
Er darf nicht zu nahe an Feuer oder Schwangere ran.
Instalację kotła gazowego można przeprowadzić z dala od źródeł otwartego ognia.
Die Installation des Gaskessels kann abseits von offenen Flammen erfolgen.
Kiedy to piszę, mój ukochany Berlin, płonie w pożodze ognia.
Während ich schreibe, ist mein geliebtes Berlin eine Stadt in Flammen.
Ludzie gromadzą się wokół ognia, by rozmawiać i opowiadać historie.
Menschen scharen sich ums Feuer, reden und erzählen Geschichten.
Może być to, albo pójdę do domu włożyć rękę do ognia.
Ansonsten geh ich nach Hause und leg meine Hand ins Feuer.
Ludzie i maszyny walczyli ze sobą przy użyciu ognia i metalu.
Mensch und Maschine griffen sich mit Feuer und Metall an.
Nie należy wrzucać baterii do ognia, inaczej będzie eksplodować.
Werfen Sie die Batterie nicht ins Feuer, da sie sonst explodieren.
Grzesznik jest wrzucany prosto do ognia palącego się pod jednym z kotłów.
Ein Sünder wird direkt ins Feuer geworfen das unter einem der Kessel brennt.
Zapominali o swoich koszmarach, pełnych ognia, wojny i szaleństwa.
Sie vergaßen ihre Alpträume von Feuer, Krieg und Wahnsinn.
Trzymać z dala od ognia, słońca lub gorącego źródła.
Halten Sie weg von Feuer, Sonne oder heißer Quelle.
Nie używaj w pobliżu źródeł ciepła, iskier lub otwartego ognia.
Verwenden Sie nicht nahe Hitze, Funken oder offenem Feuer.
Trzymasz mnie w ramionach, ale w twoim umyśle nie ma ognia.
Sie halten mich in Ihren Armen, aber Sie verspüren kein Feuer.