Vertaling van "oprogramowania (open source" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software (Open Source
Do tego celu należy promować wykorzystanie otwartego oprogramowania (open source software).
Zu diesem Zweck wird die Verwendung quelloffener Software (Open Source Software - OSS) gefördert.
należy opracować środki wymiany narzędzi w obrębie ESS. Do tego celu należy promować wykorzystanie otwartego oprogramowania (open source software), oraz
Entwicklung der Verfahren für den Austausch von Instrumenten innerhalb des ESS und Förderung der Verwendung quelloffener Software (Open Source Software - OSS) zu diesem Zweck;
Elizabeth Gordon-Werner namalowała akwarelami portrety wielu prelegentów ostatniej Światowej Konferencji Wolnego Oprogramowania (Open Source World Conference) w miejscowości Málaga.
Sie hat Aquarelle von vielen Rednern auf der Open Source World Konferenz letzten Februar in Málaga gemalt.
Bdale Garbee napisał, że po raz pierwszy został sportretowany podczas przemówienia.Elizabeth Gordon-Werner namalowała akwarelami portrety wielu prelegentów ostatniej Światowej Konferencji Wolnego Oprogramowania (Open Source World Conference) w miejscowości Málaga.
Bdale Garbee berichtete, dass Elizabeth Gordon-Werner die erste Person sei, die ihn jemals während eines seiner Vorträge gezeichnet habe.Sie hat Aquarelle von vielen Rednern auf der Open Source World Konferenz letzten Februar in Málaga gemalt.
Misją Stowarzyszenia jest danie nowego życia platformie PowerPC (PPC) poprzez przyjęcie modelu otwartego sprzętowu (open hardware) i wolnego oprogramowania (open source), a także innych działań mających na celu promowanie badań i rozwoju platformy.
Die Aufgabe der Organisation ist es, der PowerPC (PPC) Plattform Leben einzuhauchen, indem sie Open Hardware und Open Source Software adaptiert und sie zusammen mit den Anstrengungen in anderen Bereichen zur Förderung, Erforschung und Weiterentwicklung der Plattform einsetzt.
Ruch Otwartego Oprogramowania (Open Source Movement), który powstał w 1998 roku, ma na celu rozwijanie skutecznego i godnego zaufania oprogramowania oraz zaawansowanych technologii.
Die Open-Source-Bewegung, die 1998 begann, hat das Ziel leistungsfähige, zuverlässige Software und verbesserte Technologie zu entwickeln, indem sie die Öffentlichkeit zur Mitarbeit an der Softwareentwicklung einlädt.
Petycja 885/2009, którą złożył Mirko Bernardi (Włochy) w imieniu ASD Hacking Labs, w sprawie niezapewnienia przez AMD, producenta mikroprocesorów, wsparcia dla otwartego oprogramowania (open source software) i wynikających z tego utrudnień dla obywateli europejskich
Petition 0885/2009, eingereicht von Mirko Bernardi, italienischer Staatsangehörigkeit, im Namen A.S.D. Hacking Labs; zu AMD, dem Hersteller von Mikroprozessoren, der zum Nachteil der europäischen Verbraucher für Open-Source-Software keine Unterstützung gewährt
Andere resultaten
Informacje na temat oprogramowania OSS (oprogramowanie Open Source) dotyczące obiektywu M.Zuiko Digital ED 8mm F1.8 PRO
Detaillierte Informationen finden Sie für das M.Zuiko Digital ED 8mm F1.8 PRO Objektiv
Świat otwartego oprogramowania (open-source) nauczył się radzić sobie z zalewem nowych, często rozbieżnych, pomysłów wykorzystując usługi hostingowe na przykładzie GitHub. Dlaczego nie mogą tego zrobić rządy?
Die Open-Source-Welt hat gelernt, mit einer Flut neuer, oft unterschiedlicher Ideen mit Hosting-Diensten wie GitHub umzugehen - warum sollten das also nicht auch Regierungen können?
Badanie ma na celu analizę wpływu ekonomicznego oprogramowania open source (OSS) na strukturę i dynamikę sektora ICT w Europie, oraz w następstwie na całą gospodarkę.
Im Rahmen der Studie soll die wirtschaftliche Bedeutung von Open-Source-Software (OSS) für die Struktur und Dynamik des IKT-Sektors in Europa sowie für das gesamte Wirtschaftsgeschehen untersucht werden.
Stosowanie oprogramowania open source (open-source software, OSS).
Firma Olympus stwierdziła, że w instrukcji do obiektywu M.Zuiko Digital ED 8mm F1.8 PRO pominięto informacje w kwestii korzystania z oprogramowania OSS (oprogramowanie Open Source).
Olympus hat in der Bedienungsanleitung des M.Zuiko Digital ED 8mm F1.8 PRO inhaltliche Auslassungen bezüglich der Verwendung von OSS (Open-Source-Software) gefunden.
Rozmawiałeś z działem prawnym i/lub rozumiesz zasady dotyczące własności intelektualnej i zasad dotyczące oprogramowania open source (jeśli jesteś zatrudniony)
Sie haben mit der Rechtsabteilung gesprochen und/oder verstehen die Immaterialgüterrechter und Open-Source-Politik Ihrer Firma (wenn Sie angestellt sind)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
