We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oprogramowania (open source
Zu diesem Zweck wird die Verwendung quelloffener Software (Open Source Software - OSS) gefördert.
Entwicklung der Verfahren für den Austausch von Instrumenten innerhalb des ESS und Förderung der Verwendung quelloffener Software (Open Source Software - OSS) zu diesem Zweck;
należy opracować środki wymiany narzędzi w obrębie ESS. Do tego celu należy promować wykorzystanie otwartego oprogramowania (open source software), oraz
Deshalb geben wir einen Teil unserer Modellierungssoftware als quelloffene Software (open source) zur Weiterentwicklung frei.
Dlatego udostępniamy część naszego oprogramowania modelującego jako open source, aby je dalej rozwijać.
Erschließung der Nutzung offener Daten (Open-Data-Konzept 2.0) und freier, offener Software (Open Source).
Die OER-Bewegung ergänzt den bereits bestehenden Trend zur Verbreitung von Software (Open Source Software) und Forschungsergebnissen (frei zugängliche Veröffentlichung).
5.3.2 Nach Ansicht des Ausschusses würden die Einrichtung kostenloser öffentlicher W-LAN Hotspot Zugänge in den sozialen Brennpunkten der Trabantenstädte und die Bereitstellung offener Daten (Open-Data-Konzept 2.0) und freier, offener Software (Open Source) Möglichkeiten eröffnen, nach Arbeit zu suchen oder zu kommunizieren.
5.3.2 EKES uważa, że zorganizowanie darmowego publicznego dostępu do internetu w newralgicznych punktach trudnych dzielnic i dostęp do otwartych danych 2.0 oraz do otwartego oprogramowania oferowałyby możliwość szukania pracy i komunikacji.
Nicht-freie Software (Open Source oder relativ freie Software, mit bestimmten Einschränkungen) wird markiert mit dem Zeichen [NF].
Niewolne oprogramowanie (z pewnymi ograniczeniami wolności) jest oznacznone jako [NF].
Andere resultaten
Außerdem kommt auch den Netzen und interaktiven Gemeinschaften große Bedeutung zu, da sie Kostensenkungen ermöglichen, z. B. durch die Entwicklung quelloffener Software (Open-Source-Software);
Ponadto istotne są również sieci i społeczności interaktywne, ponieważ umożliwiają obniżenie kosztów, np. w przypadku rozwoju otwartego oprogramowania komputerowego.
Auf der Konferenz „Open Source Developers Day" im August 1998 sagten viele der eingeladenen kommerziellen Entwickler, daß sie nur einen Teil ihrer Arbeit zu freier Software (oder „Open Source") machen würden.
Na spotkaniu "Open Source Developers Day" w sierpniu 1998 r., wielu komercyjnych producentów oznajmiło, że planują udostępnić jako wolne oprogramowanie (lub "open source") tylko część swojej pracy.
Weitere Aufgaben des Vereins sind die Förderung und Verbreitung von Software (allem voran: Open Source Software) und offener Hardware (mit Fokus auf, jedoch nicht beschränkt auf PowerPC und OpenPower Architekturen) mit dem Ziel, Wissen und Fachwissen zu teilen.
"Stowarzyszenie promuje i upowszechnia oprogramowanie (zwłaszcza oprogramowanie open source) i otwarty sprzęt (ze szczególnym uwzględnieniem architektury PowerPC i OpenPower) w celu dzielenia się wiedzą i doświadczeniem".
Die "Simple Shutdown Software" (Open-Source-Version) kann Computer und USV-Einheiten automatisch herunterfahren, wenn ein Problem mit der Stromversorgung auftritt (Stromausfall usw.).
Simple Shutdown Software (wersja Open Source) automatycznie wyłącza komputery i zasilacze UPS w razie wystąpienia problemu z zasilaniem (przerwa w dostawie energii itp.).
Diese Webseite wurde hergestellt unter Verwendung von PrestaShop open-source software.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
