Jeśli mieści się tylko jeden palec, jest za młoda.
Wenn du nur einen Finger rein bekommst, ist sie zu jung.
Wszystko co wiem to, że twój palec się zaświecił i go dotknąłem.
Ich weiß nur, dass dein - Finger aufleuchtete und ich ihn anfasste.
Schowaj to, bo odstrzelę ci mały palec u nogi.
Weg damit, sonst schieße ich dir den kleinen Zeh weg.
Podagra jest jednym z powodów, dla których boli cię duży palec.
Gicht ist einer der Gründe, warum der große Zeh schmerzt.
Ale on najpierw pokazał mi środkowy palec.
Ja, aber er hat mir zuerst den Stinkefinger gezeigt, also...
Co się dzieje, gdy palec interweniuje, nikt nie chce doświadczyć.
Was passiert, wenn ein Finger dazwischengerät, möchte niemand erleben.
Akurat drzemałem i poczułem, że coś mi skubie palec.
Ich war eingeschlafen und spürte, wie etwas an meinem Finger nagte.
Tak jak mój palec jest bardzo blisko związany z moim ciałem.
So wie mein Finger sehr eng mit meinem Körper verbunden ist.
To była jakaś magiczna sztuczka, jego palec nagle zapłonął.
Es war ein Zaubertrick, bei dem sein Finger brannte.
To interesujące jak zdołałaś złamać każdy palec w obu rękach.
Interessant, wie es Ihnen gelang, sich jeden Finger zu brechen.
Połączenie jest odkształcony i stopniowo przesuwa się palec na zewnątrz lub do wewnątrz.
Das Gelenk ist verformt und bewegt sich allmählich Finger nach außen oder innen.
Wziął mnie za rękę i mogłam poczuć każdy jego palec...
Er nahm meine Hand und ich konnte jeden einzelnen Finger fuehlen.
Jak gdyby łokieć był wzgardzoną częścią ciała, a palec arystokratyczną.
Als wäre ein Ellenbogen ein verächtlicher Körperteil und die Finger aristokratisch.
