Vertaling van "paluchem" in Duits
Lorenzo tylko pomachał paluchem.
Wiedziałem, że miał problem z paluchem, ale o tym zapomniałem.
Ich wusste, dass er Probleme mit dem Zeh... das hatte ich ganz vergessen.
Bo jeśli tego nie zrobię, powie, coś narobił swoim paluchem.
A ten gość z paluchem? Z kim on się przespał?
Nie wymachuj mi tu paluchem!
Tym razem na pewno nie przesłonię obiektywu paluchem.
Mein Finger wird diesmal definitiv nicht vor der Linse sein.
Bo w Boys Village, jesli nie masz własnej szczotki, będziesz korzystał ze szotki innego koleżki albo czyścił zęby paluchem.
Denn unten in der Jugendanstalt,... wenn du da keine Zahnbürste hast,... musst du die von 'nem Anderen nehmen... oder deine Zähne mit deinem Finger schrubben.
Trasa po Ameryce została odwołana, bo Bob miał problem z paluchem.
Die US-Tour wurde abgesagt, weil Bob Probleme am Zeh hatte.
Europa nadal jest w gruncie rzeczy pomniejszym graczem, w najlepszym razie Tomciem Paluchem polityki i geostrategii, pomimo stale wzrastających oczekiwań europejskiego społeczeństwa.
Europa ist effektiv ein Zwerg, bestenfalls ein politischer und geopolitischer Däumling, trotz der ständig steigenden Erwartungen der öffentlichen Meinung in Europa.
Podbiega do stołu z żarciem, po czym wraca z czerwonym paluchem.
Er rennt zum Catering-Tisch, kommt wieder, und sein Finger ist rot.
Nie łap kurczaków paluchem, którym dłubiesz w nosie.
Fass die Hähnchen nicht mit deinen Popel-Fingern an.
Albo już nigdy nie będziesz mógł dłubać paluchem w nosie.
Wenn ich die Schublade zumache, bohren Sie nicht mehr in der Nase.