Examples with "partnerem programu" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Uczelnia zostanie regionalnym partnerem programu, współpracę zainauguruje 18 kwietnia konferencja naukowo-dydaktyczna poświęcona działalności KMO.
Die Universität wird ein regionaler Partner des Programms sein. Die Zusammenarbeit wird am 18. April mit einer wissenschaftlich-didaktischen Konferenz über die Tätigkeit des „Klubs jungen Entdeckers" feierlich eröffnet werden.
Jesteśmy partnerem programu Vinyl Plus, europejskiego dobrowolnego zobowiązania producentów PCV na rzecz zrównoważonego rozwoju.
Wir sind VinylPlus Programmpartner, die freiwillige Selbstverpflichtung der europäischen PVC-Industrie zur nachhaltigen Entwicklung.
Jako bilety-nagrody można zamawiać loty rejsowe obsługiwane przez firmę Lufthansa, współoperatorów lub linie będące partnerem programu Miles & More, a także wybrane loty czarterowe.
Flugprämien können für Linienflüge angefordert werden, die von Lufthansa oder den Miles & More Partnerunternehmen durchgeführt werden, sowie für ausgewählte Charterflüge.
Będąc partnerem programu PartnerWorld, Solvusoft oraz IBM współpracują nad połączonym marketingiem, kolaboracyjną sprzedażą, integracją oprogramowania oraz optymalizacją wydajności.
Als Teil des PartnerWorld Programms arbeiten Solvusoft und IBM in den Bereichen Joint marketing, gemeinschaftlichem Absatz, Software-Integration und Performance-Optimierung zusammen.
02.10.2020 Z inicjatywy Instytutu Autostrada Technologii i Innowacji Akademia Górniczo-Hutnicza (AGH) w Krakowie została partnerem programu kształcenia kadr dla przemysłu chemicznego ChemHR.
02.10.2020 Aus der Initiative des Instituts „Autostrada Technologie i Innowacji" wurde die AGH-Universitat Krakau zum Partner eines Ausbildungsprogramms für Personal der chemischen Industrie ChemHR.
Jesteśmy oficjalnym partnerem programu Twitter Display Partner i współpracujemy z naszymi klientami w celu projektowania i rozwoju produktów społecznościowych, które zmieniają sposób interakcji publiczności podczas wydarzeń na żywo.
Wir sind offizieller Twitter Display Partner und arbeiten mit unseren Kunden zusammen, um Produkte für soziale Netzwerke zu entwickeln, die die übliche Interaktion der Benutzer bei Live-Veranstaltungen auf den Kopf stellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.