On był pechowy od czasu jak go znaleźliśmy.
Albo to, albo mam na sobie pechowy garnitur.
No to masz pechowy dzień, doktorku.
Może to jakiś pechowy turysta, który nie zdołał uciec - przed pożarem?
Könnte ein unglücklicher Wanderer sein, der dem Feuer nicht entkommen konnte.
Zastanawiałeś się kiedyś, czy nasz związek nie jest pechowy?
Nie, to tylko pechowy cios.
Zapomniałam, że dzisiaj był niezwykle pechowy dzień.
65 milionów lat temu dinozaury miały pechowy dzień.
Vor 65 Millionen Jahren hatten die Dinosaurier keinen guten Tag.
Ale nawet na pechowy dzień, często są one w stanie, aby zminimalizować ich straty poprzez inteligentne decyzje gry.
Aber sogar an den unglücklichen Tagen, neigen sie, in der Lage zu sein, ihre Verluste herabzusetzen, indem sie intelligente Spielentscheidungen treffen.
Ten ostatni rozdział był pechowy.
Pech, das mit dem letzten Kapitel.
Cały dziki i bardzo pechowy.
To był wyjątkowo pechowy rok.
