Vertaling van "plucia" in Duits
Dry nazwał twardy, szczekający kaszel bez plucia.
Dry nannte einen harten, bellenden Husten ohne zu spucken.
Ale żadnego plucia i żadnych toksycznych kupek, jakie lubisz robić, ponieważ ona nie przebywała w pobliżu odkąd była żywa, okay?
Aber kein spucken, und unterlasse deine giftigen Gase, die du so gern ablässt, denn sie war nicht mehr in der Nähe von Babys, seit sie noch lebte, OK?
Wszystkie widoczne objawy w tym kwestie z oddychaniem, plucia i wymioty są wczesne oznaki kwaśnej treści pokarmowej u niemowląt.
Alle sichtbaren Symptome wie Atemprobleme, Spucken und Erbrechen sind frühe Anzeichen von saurem Reflux bei Säuglingen.
Krzewy zaczynają przynosić owoce po 2 miesiącach od pierwszego plucia sadzonek.
Sträucher beginnen nach 2 Monaten nach dem Spucken der ersten Sämlinge Früchte zu tragen.
Nic dziwnego, że ta "mała dziewczynka" szybko przyjęła od swoich nowych przyjaciół ich maniery: obrzydliwy język, daleki od plucia i tak dalej.
Nicht überraschend, nahm dieses "kleine Mädchen" schnell von ihren neuen Freunden ihre Manieren an: üble Sprache, weit weg vom Spucken und so weiter.
droga powietrzna przez przeniesienie cząsteczek aerozolu powstających w trakcie kaszlu, plucia, śpiewania lub mówienia, od osoby zakażonej na błony śluzowe innych osób, lub przez wdychanie przez inne osoby zawieszonych w powietrzu, skażonych bakteriami cząsteczek aerozolu,
aerogen durch Tröpfcheninfektion von einer infizierten Person über Aerosole in der Luft auf die Schleimhäute durch Husten, Spucken, Singen oder Sprechen oder durch die Verteilung mikrobieller Aerosole in der Luft, die von anderen eingeatmet wird;
Była szósta w kolejce do plucia na zwłoki Mussoliniego.
Sie war, wie die sechste Person auf Mussolinis hängenden Körper spucken.
Wiedziałem, że będzie zła, ale spodziewałem się więcej wrzasku niż plucia.
Ich verstehe, sie war sehr wütend, aber ich hätte mehr Kreischen und Spuken erwartet.
Wytrzymała dwie godziny w szatni bez plucia na mnie.
Sie hat tatsächlich zwei Stunden mit mir in der Umkleide verbracht, ohne mich anzufauchen.
Przypomnijcie mi, żebym zakazał plucia.
Może masz wysypkę od tego plucia.
Bez przepychanek, gryzienia i plucia ogniem!
Gdy dym jest w jamie ustnej, gruczoły ślinowe stają się podrażnione i zaczynają ciężko pracować, podświetlając ślinę, którą ta osoba jest nieustannie zmuszana do plucia.
Wenn der Rauch im Mund ist, werden die Speicheldrüsen gereizt und fangen an, hart zu arbeiten, was den Speichel hervorhebt, den die Person ständig ausspucken muss.
