Examples with "pluskanie" and their translation in Duits
Wiemy, że rekiny przyciąga krew i pluskanie w wodzie.
Kąpiel, dziecko nie tylko staje się czyste, ale także zna świat, hartowane, naładowane pozytywnymi emocjami, pluskanie się w wodzie.
Beim Baden wird das Kind nicht nur sauber, sondern kennt auch die Welt, temperiert, mit positiven Emotionen aufgeladen und im Wasser planschen.
Wsłuchaj się w pluskanie muzyki.
Usłyszany pierwszy szum potoku wijącego się wśród wzgórz i pluskanie pstrągów.
Das erste Geräusch eines Bachs, der über Felsen plätschert, das Springen der Forellen.
Algarve | Pluskanie w Portugalii
Rekina przyciągają ruchy i pluskanie... pływających ludzi.
I usłyszałam trzask i pluskanie podczas chodzenia.
Pewnie, pluskanie się w gorącej wodzie to fantastyczna sprawa, ale co dopiero, gdy jednocześnie można słuchać świetnej muzyki i wdychać przyjemne aromaty?
Klar, es mach Spaß, im warmen Wasser zu dösen, aber dabei Musik zu hören und angenehme Düfte zu schnuppern, ist die absolute Krönung.
Pluskanie i nurkowanie surowo wzbronione.
Andere resultaten
Dzieci kochają to miejsce! Mogą spędzić cały dzień na budowaniu zamków z piasku, pluskaniu i beztroskiej zabawie.
Baseny do pluskania, plac zabaw i grill braai na terenie obiektu
Lata mijają się pluskaniem w rzece, zimy piosenkami i żarcikami w kuchni domu Kolesarów.
Die Jahre fliegen mit Plantschen im Fluss vorbei, die Wintertage wiederum mit Gesang und Witzen auch in der Küche von Kolesárová-Familie.
Na przykład, po dniu pluskania się w wodzie, woda w basanie staje się zimna i brudna, a czyszczenie basenu to poważne zadanie.
Nach einem tollen Tag im Wasser ist das Wasser im Schwimmbecken kalt und schmutzig, und das Säubern bedeutet viel Arbeit.