Schon rund jeder fünfte Pole hat ein Smart Home-System im Haus.
Już co piąty Polak korzysta z inteligentnego rozwiązania w swoim domu.
Keiner hätte gedacht, dass ein Pole so schnell eine der drei zentralen Positionen Europas einnehmen würde.
Nikt nie przypuszczał, że Polak tak szybko obejmie jedno z trzech głównych europejskich stanowisk.
Nach einem erfrischenden Schlaf zeigen die Pole aller Körperzellen in die gleiche Richtung.
Po odświeżającym śnie bieguny wszystkich komórek ciała wskazują ten sam kierunek.
Yin und Yang markieren die entgegengesetzten Pole einer Eigenschaft.
Yin i yang oznaczają przeciwstawne bieguny jednej cechy.
Die Pole ziehen sich gegenseitig an und... verwelken ohne sich.
Bieguny się wzajemnie przyciągają i bez siebie... obumierają.
Die Pole sind auch eine wesentliche Informationsquelle über das Klima der Vergangenheit.
Bieguny są także ważnym źródłem informacji o klimacie w przeszłości.
Geistmaterie bildet die zwei untrennbaren Gegensätze oder Pole, die in allen Erscheinungsformen vorhanden sind.
Materia duchowa stanowi dwa nierozłączne przeciwieństwa lub bieguny obecne we wszystkich przejawach.
Wenn die positiven und negativen Pole miteinander in Kontakt kommen, tritt ein Kurzschluss auf.
Gdy dodatnie i ujemne bieguny stykają się ze sobą, następuje zwarcie.
Die Daten zeigen auch... dass sich die Magnetfelder der Pole umgekehrt haben.
Dane pokazują również, że bieguny zmieniły pola magnetyczne.
Wie ich schon sagte, hat ein gewöhnlicher Magnet 2 Pole.
Tak jak mówiłem, zwyczajny magnes ma dwa bieguny.
Wo sind auf Knopfzellenbatterien die positiven und negativen Pole?
Gdzie są bieguny dodatnie i ujemne na baterii pastylkowej?
Durch einfache Berechnungen können Sie entscheiden, wie viel und wie lange die Pole ausgeführt werden sollen.
Wykonując proste obliczenia, możesz zdecydować, ile i jak długo bieguny mają być wykonywane.
Wenn die Batterie mit Gleichstrom aufgeladen wird, produzieren die beiden Pole Blei bzw. Bleidioxid.
Gdy akumulator jest ładowany prądem stałym, oba bieguny wytwarzają odpowiednio ołów i dwutlenek ołowiu.