Vertaling van "pomostami" in Duits
Oto mała piaszczysta plaża z dwoma pomostami i dwoma tratwami.
Hier ist ein kleiner Sandstrand mit zwei Piers und zwei Flößen.
Haapasaari zapewnia kemping i pole namiotowe z natryskami i usługami pralniczymi, pomostami, restauracją i kawiarnią, tradycyjnym odkrytym parkietem do tańca, dużą ilością saun itp.
Haapasaari bietet Wohnwagen und Campingplatz mit Duschen und Wäscheservice, Piers, Restaurant und Café, traditionelle Tanzfläche im Freien, viele Saunen usw. Mehr erfahren
Jednak plaża jest tuż za mieszkanie więcej od pasa żwiru pomiędzy dwoma pomostami.
Allerdings ist der Strand direkt vor dem Appartement eher ein Kiesstreifen zwischen zwei Bootsstegen.
Schody są zainstalowane w różnych lokalizacjach, aby operatorzy mogli szybko przechodzić pomiędzy pomostami w dowolnym momencie.
An verschiedenen Stellen sind Treppen vorhanden, damit Bediener jederzeit schnell zwischen den Ebenen wechseln können.
Jest to kilkuhektarowy teren z dwoma pomostami wchodzącymi w jezioro.
Es ist ein einige Hektar großes Gelände mit zwei Stegen, die in den See hinauslaufen.
Ponadto jest tutaj równiez nowoczesne spa, port z pomostami dla tych, którzy chca przywiezc wlasna lódz oraz duzy park rozrywki o powierzchni 10.000 m2, otwarty co wieczór od maja do wrzesnia.
Darüber hinaus gibt es ein topaktuelles Kurbad, einen Hafen mit Anlegestellen für diejenigen, die Ihr eigenes Boot mitbringen wollen, einen großen Vergnügungspark von 10.000 m2 allabendlich von Mai bis September geöffnet.
Plaże są żwirkowe i skaliste z betonowymi pomostami przed domami, a morze jest płytkie więc to dobre miejsce dla dzieci i osób nie potrafiących pływać. Z Zatoglavu rozciąga się przepiękny widok na
Die Strände sind Kieselstrände und Felsenstrände mit betonierten Badeplätzen vor den Häusern, und das Meer ist nicht tief und deswegen geeignet für Kinder und Nichtschwimmer.
Na terenie Ośrodka znajduje się piękna plaża z miejscem wyznaczonym dla dzieci, pomostami oraz placem zabaw.
Auf dem Gelände des Zentrums gibt es einen schönen Strand mit einem Platz für Kinder, Laufsteg und Spielplatz.
Atutem hotelu jest wspaniały, zagospodarowany teren z bogatą, egzotyczną roślinnością, z basenami oraz pomostami, które tworzą cudowną atmosferę.Amway To komfortowy, nowy kompleks hotelowy.
Profitiert von einer wunderschönen, landschaftlich gestalteten Gebiet mit einer reichen, exotischen Pflanzen, mit Pools und Brücken, die Form tolle Atmosphäre.Amway Es komfortabel , Ein neues Hotel-Komplex.
W roku 2011 firma Wolf System zakupiła maszynę WEINMANN z czterema stołami roboczymi i dwoma pomostami wielofunkcyjnymi.
Obejrzyjcie: W Zatoce Radovanjica plaża jest kamienista i piaszczysta, otoczona betonową ścieżką z pomostami.
In der Bucht Radovanica der Strand ist felsig und sandig. Der Strand wird durch einen betonierten Weg, eine schöne Promenade mit Bänken umgeben.
Przedsiębiorstwo Münchner Trambahn AG zakupiło początkowo 28 dwuosiowych wagonów silnikowych z otwartymi pomostami.
Die Münchner Trambahn AG kaufte zunächst 28 zweiachsige Triebwagen mit offenen Plattformen.
Przejście w obu kierunkach między drogami dostępu i platformami, pomostami lub kładkami nie może stwarzać dodatkowego ryzyka upadku.
