Examples with "poprzez Java" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tak, instalacja aktualizacji do wersji Java 7 - zarówno przy użyciu automatycznej aktualizacji, jak i poprzez Java Control Panel - spowoduje usunięcie zainstalowanego oprogramowania Java 6 z używanego systemu.
Ja, beim Upgrade auf Java 7 mit Autoupdate oder über das Java Control Panel wird die höchste installierte Java 6-Version entfernt.
Andere resultaten
Ten system pomoże Ci pobrać ją automatycznie lub poprzez stronę Java.
Das System hilft Dir es zu downloaden, entweder automatisch oder über die Java Webseite.
Minecraft może być modyfikowany poprzez podmianę plików Java w pliku minecraft.jar.
W razie potrzeby dane zostaną przekazane poprzez aktywację kodu Java Script w Państwa przeglądarce.
Die Weitergabe der Daten erfolgt gegebenenfalls durch die Aktivierung von Java-Script-Code in Ihrem Browser.
Ponadto użytkownik może nie wyrazić zgody na gromadzenie i przekazywanie danych osobowych lub uniemożliwić wykorzystywanie swoich danych poprzez zdezaktywowanie skryptu java w przeglądarce lub zainstalowanie odpowiedniego narzędzia.
Darüber hinaus können Sie die Erfassung und Weiterleitung personenbezogenen Daten widersprechen, oder die Verarbeitung dieser Daten verhindern, indem sie die Ausführung von Java-Script in Ihrem Browser deaktivieren oder ein entsprechendes Tool installieren, was dies verhindert.
Możesz przerwać stosowanie Google Maps, selektywnie uniemożliwiając wykonanie ustawionego kodu Java Script poprzez użycie modułu blokującego Java Script; alternatywnie możesz jednak całkowicie wyłączyć wykonywanie Java Script w ustawieniach przeglądarki.
Java dla systemu Mac OS X 10.6 Aktualizacja 16 zapewnia zwiększone bezpieczeństwo, niezawodność i kompatybilność poprzez aktualizację Java SE...
Java für Mac OS X 10.6 Update-16 bietet verbesserte Sicherheit, Zuverlässigkeit und Kompatibilität durch Aktualisieren Java SE...
Interfejs dostępny poprzez C, C, C ++ i Java APIs.
Schnittstelle verfügbar über C, C , C ++ und Java APIs.
Java umożliwia pobranie aplikacji poprzez sieć i uruchomienie ich w strzeżonym środowisku testowym.
Java lädt die Anwendungen über ein Netzwerk herunter und lässt sie in einer sogenannten Sandbox, einer geschützten Umgebung, laufen.
W trakcie badania rynku wielu sprzedawców oprogramowania wyraziło pogląd, że Oracle mogłoby zastosować strategię polegającą na zamknięciu dostępu do rynku aplikacji opartych na Javie poprzez podniesienie kosztów dostępu konkurentów do środowiska Java.
Eine Reihe von Software-Anbietern äußerte in der Marktuntersuchung die Auffassung, dass Oracle einen Anreiz habe, eine Abschottungsstrategie zu verfolgen, um die Kosten seiner Wettbewerber für den Java-Zugang zu erhöhen.
Możesz zapobiec zapisywaniu plików cookie używanych w tym narzędziu po-przez odpowiednie ustawienie przeglądarki, dezaktywację wykonywania skryp-tów Java w przeglądarce lub poprzez zainstalowanie narzędzia takiego jak "NoScript" (patrz wyżej).
Sie können die Speicherung der bei diesem Tool eingesetzten Cookies durch die entsprechende Einstellung Ihres Browsers verhindern, indem sie die Ausführung von Java-Script in Ihrem Browser deaktivieren oder ein Tool wie 'NoScript' installieren (siehe oben).
Integracja istniejących aplikacji Java z chmurą i uwolnienie nowej wartości poprzez zarządzanie cyklem życia interfejsów API i takie usługi chmurowe, jak IBM Watson, IBM Cloudant i IBM dashDB.
Verbinden Sie Anwendungen vor Ort oder an einem externen Standort mit Cloud-Services wie IBM Watson, IBM Cloudant und IBM dashDB.
Jeśli jesteś programistą(ką) w języku Java, możesz pomóc w Projekcie Walidatora CSS poprzez sprawdzanie kodu, usuwanie błędów lub budowanie nowych funkcji.
Wenn Sie Java-Programmierer sind, können Sie dem CSS Validator Projekt helfen, indem Sie den code auschecken, sich der Bugs annehmen und sie fixen, oder mithelfen, neue Features zu bauen.
