Examples with "problemie bez" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie lubię mówić o problemie bez uznania tych, którzy pracują nad jego rozwiązaniem.
Ich räume nicht gern ein Problem ein, ohne die anzuerkennen, die an der Lösung arbeiten.
Andere resultaten
Jednocześnie zastosowanie unikalnego preparatu NeuroSystem 7 pozwala na zawsze zapomnieć o problemie nadwagi bez zmiany zwykłego rytmu życia. Treść artykułu
Gleichzeitig können Sie durch die Verwendung des einzigartigen NeuroSystem 7-Präparats das Problem des Übergewichts für immer vergessen, ohne den üblichen Lebensrhythmus zu verändern.
Ponadto, w terapii choroby, lekarze starają się leczyć całe ciało, bez skupiania się na konkretnym problemie.
Bei der Therapie einer Krankheit versuchen Ärzte außerdem, den ganzen Körper zu heilen, ohne sich auf ein bestimmtes Problem zu konzentrieren.
Są to bez wątpienia bardzo ważne tematy, ale chciałabym przypomnieć państwu o innym dotkliwym problemie Chin, a mianowicie o Tybecie.
Diese Themen sind zweifelsohne sehr wichtig, aber ich möchte Sie auf ein weiteres akutes Problem in China hinweisen - Tibet.
Zachęcaj pacjentów do dostrzeżenia roli własnego zachowania w problemie z nadwagą, ale ze współczuciem i bez wzbudzania poczucia winy.
Ermutigen Sie Patienten und Patientinnen, die Rolle ihres eigenen Verhaltens für ihr Gewichtsproblem zu erkennen - aber mit Mitgefühl und ohne Vorwürfe
Faktem jest, że... uh-uh Wiemy o tym problemie od 50 lat zależnie od tego jak to policzymy Gadamy o tym bez końca przez ostatnie 10 lat lub coś koło tego.
Fakt ist: ojeh Wir kennen das Problem seit 50 Jahren, abhängig davon, wie man rechnet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.