Allerdings wird das Problem nicht kleiner, nur weil man es ignoriert.
Jednak problem nie stanie się mniejszy, jeżeli będzie ignorowany.
Selbst wenn jeder sich änderte, würde es das Problem nicht lösen.
Nawet, jeśli wszyscy się zmienili, problem nie zostałby rozwiązany.
Leider kann dies niemals ausreichen, um das Problem vollständig zu lösen.
Niestety, to nigdy nie wystarczy, aby całkowicie rozwiązać problem.
Sie sollten sofort auf das Problem reagieren, sobald es aufgetreten ist.
Powinieneś natychmiast zareagować na problem, gdy tylko się pojawi.
Wir werden uns bemühen, das Problem so schnell wie möglich zu lösen.
Postaramy się rozwiązać problem tak szybko, jak to możliwe.
Wenn das Problem genetisch bedingt ist, kann es länger dauern als erwartet.
Jeśli problem jest genetyczny, może to potrwać dłużej niż się spodziewano.
Aber wenn die zweite scheitert, dann bin plötzlich ich das Problem.
Ale jak padnie drugie, to nagle ja jestem problemem.
Glücklicherweise war es auch nicht allzu schwierig, das Problem zu beheben.
Na szczęście naprawienie problemu również nie okazało się zbyt trudne.
Sie muss viel weitreichender sein; ansonsten werden wir das Problem nicht lösen.
Musi ona być szeroko zakrojona; w przeciwnym wypadku nie rozwiążemy problemu.
Er konnte das Problem nicht finden, aber es scheint sporadisch zu sein.
Nie mógł znaleźć problem, ale wydaje się być sporadyczne.
Es ist nur, bis er das Problem gelöst hat.
Będzie taki, aż rozwiąże swój problem, cokolwiek to jest.
Dies bedeutet jedoch nicht, dass das Problem vollständig vernachlässigt werden kann.
Ale to nie znaczy, że problem może być całkowicie zaniedbany.
Dies kann zu extremer Trockenheit führen, verschärfen das Problem noch.
To może prowadzić do skrajnego sucha, zaostrzenia problemu jeszcze bardziej.